Qimarox entwickelt modularen Förderer für Paletten bis 1000 kg

Kompakte, robuste und vielseitige Maschinen für den vertikalen Palettentransport

Qimarox präsentiert unter dem Namen Prorunner mk9 einen völlig neuen Palettenförderer. Der PRORUNNER mk9 ist ein kompakter und robuster Förderer, der Paletten bis zu 1000 kg mühelos 10 m auf- oder abwärts befördert. Dank des Modulkonzepts ist der Aufzug langlebig, wartungsarm und ohne größeren Aufwand in jedes Umfeld integrierbar.

Der Prorunner mk9 ist serienmäßig mit einer Hebebühne (1200 x 1200 mm) ausgestattet. Das bedeutet, dass der Förderer nicht nur Europaletten, sondern auch Ladungsträger mit abweichenden Formaten (z. B. 1200 x 800 mm oder 1200 x 1000 mm) verarbeiten kann. Das maximale Gewicht beträgt 1000 kg. Je nach Höhe kann der Prorunner mk9 eine Kapazität von 60 Paletten pro Stunde erzielen.

Der Prorunner mk9 kann ohne weiteres jeden Höhenunterschied zwischen 0,5 und 10,0 Meter überbrücken. Der Förderer ist ein Modulkonzept, bestehend aus mehreren Abschnitten, die mindestens 1250 mm hoch sind und die in 250-mm-Schritten aufgetürmt werden können.

Ein- und Ausgabe an drei Seiten

Weil die komplette Konstruktion und die Antriebsvorrichtung an einer Seite kaschiert sind, können Paletten an drei Seiten zugeführt oder herausgenommen werden. Auch ist es möglich, mit einer Maschine mehrere Eingabe- oder Ausgabebahnen zu steuern, so dass der Förderer beispielsweise auch für vertikale Sortiervorgänge eingesetzt werden kann.

Die Antriebsvorrichtung besteht serienmäßig aus einem SEW-Elektromotor, der je nach Wunsch auf der Bodenebene oder auf der Zwischenbodenebene montiert werden kann.

Robust und wartungsarm

Der Prorunner mk9 unterscheidet sich von anderen Palettenförderern durch einen robusten Aufbau. Wenn für die Säule, an welcher sich der Produktträger auf und ab bewegt, Stahl statt Aluminium verwendet wird, entsteht eine Konstruktion, die allen dynamischen Kräften, die während des Betriebs auftreten können, mühelos standhält.

Für die Ausführung der Hebebewegung ist der Prorunner mk9 mit Stahlkabeln in einer verschleißfesten Kunststoffumhüllung ausgestattet. Diese Kabel gewährleisten eine geräuschlose Hebebewegung und sind weitgehend wartungsarm. Im Gegensatz zu Ketten ist eine Schmierung oder ein Nachspannen nicht mehr erforderlich. Dank der wartungsarmen Konstruktion sind nicht nur der Anschaffungspreis, sondern auch die Haltungskosten äußerst niedrig.

Über Qimarox

Qimarox ist ein marktführender Hersteller von Komponenten für Materialverarbeitungssysteme, die sich durch Robustheit und Zuverlässigkeit kennzeichnen. Mit innovativen Konzepten, patentierter Technologie und permanenter Weiterentwicklung stellt das aus der Firma Nedpack hervorgegangene Unternehmen Qimarox mit Erfolg Produktförderer und Palettiermaschinen her, die sich durch Flexibilität und Produktivität bei einem geringen Total Cost of Ownership auszeichnen. Systemintegratoren und OEM-Hersteller aus aller Welt verwenden Qimarox-Maschinen in End-of-Line-Systemen und in Lager- und Orderpickingsystemen für verschiedene Branchen. Weitere Informationen finden Sie unter www.qimarox.com.

Qimarox has developed a modular pallet lift for weights up to 1000 kg

Compact, solid and versatile machine for vertical pallet transport

Qimarox introduced a completely new pallet lift under the name ‘Prorunner mk9’. The Prorunner mk9 is a compact and robust lift that can effortlessly transport pallets up to 1000 kilograms up or down. Thanks to its modular design, the lift is durable and maintenance friendly and can be easily integrated into any environment without further engineering.

The Prorunner mk9 comes standard with a lifting platform of 1200 x 1200 millimetres. This means that the lift can handle not only euro pallets, but also product carriers with different formats like 1200 x 800 or 1200 x 1000 mm. The maximum weight is 1000 kg. Depending on the height, the Prorunner mk9 has a capacity of 60 pallets per hour.

The Prorunner mk9 can easily bridge any difference in height between 0.5 and 10.0 m. The lift is modularly constructed out of sections of at least 1250 mm high and can be raised in steps of 250 millimetres.

Infeed and outfeed along three sides

Because the complete construction and drive are concealed on one side, pallets can be fed in and out along three sides. It is also possible to use a single machine to supply multiple infeed or outfeed conveyors, so that the lift can also be used for, for example, vertical sorting.

The drive consists of a standard SEW electric motor, which can be attached at floor level or at the level of the intermediate floor, depending on your needs.

Robust and low-maintenance

The Prorunner mk9 distinguishes itself from other pallet lifts by its sturdy construction. Manufacturing the column in which the carrier moves up and down out of steel instead of aluminium has resulted in a construction which remains stable despite all the dynamic forces that arise during operation.

The lifting movement in the Prorunner mk9 is taken care of by steel cables in a durable plastic case. These cables ensure that lifting is silent and require virtually no maintenance: unlike when using chains, cables no longer need lubricating or tightening. Both purchase price and total cost of ownership are low thanks to its low-maintenance construction.

About Qimarox

Qimarox is a leading manufacturer of components for material handling systems that are characterised by robustness and reliability. Innovative concepts, patented technologies, and continuous development allow Qimarox (which emerged from Nedpack) to manufacture product elevators and palletisers that link flexibility and productivity to a low total cost of ownership. System integrators and original equipment manufacturers from across the globe use the machinery of Qimarox in end-of-line systems and storage and order picking systems in various industries. Please visit www.qimarox.com for more information.

Qimarox desarrolla un elevador modular para palets de hasta 1.000 kilogramos

Una máquina compacta, robusta y versátil para el transporte vertical de palets

Qimarox introduce un elevador de palets completamente nuevo, bajo el nombre de Prorunner mk9. El Prorunner mk9 es un elevador compacto y robusto que asciende o desciende palets de hasta 1.000 kilogramos, sin esfuerzo alguno y sobre una altura de 10 metros. Gracias a su diseño modular, el elevador es duradero, de fácil mantenimiento y sencillo a la hora de integrarlo en cualquier entorno, sin la más mínima intervención.

El Prorunner mk9 viene provisto de un plató de subida de 1.200 x 1.200 milímetros de fábrica. Ello significa que el elevador no sólo puede manipular europalets, sino también portadores de cargo de formatos atípicos, como los de 1.200 x 800 o 1.200 x 1.000 milímetros. El peso máximo es de 1.000 kilogramos. En función de la altura, el Prorunner mk9 puede llegar a una capacidad de 60 palets por hora.

Sin problema alguno, el Prorunner mk9 puede funcionar con cualquier diferencia de altura entre 0,5 y 10,0 metros. El elevador cuenta con un diseño modular con secciones de una altura mínima de 1.250 milímetros y puede ser ampliado con tramos de 250 milímetros.

Entrada y salida por tres laterales.

Los palets pueden entrar o salir por tres laterales, ya que en la construcción y en la propulsión se ha quitado uno de los laterales. También existe la posibilidad de manejar varios tramos de entrada y salida con una sóla máquina, para que se pueda utilizar la misma, por ejemplo, para la clasificación vertical.

De fábrica, la propulsión cuenta con un electromotor SEW, que se puede colocar al nivel de suelo o entresuelo, en función del deseo del cliente.

Robusto y con un mantenimiento mínimo.

El Prorunner mk9 se distingue de otros elevadores de palets por su diseño robusto. La columna,  dentro de la que el portador asciende y desciende, está hecha de acero en lugar de aluminio, por lo que su construcción es estable, a pesar de todas las fuerzas dinámicas que se manifiestan durante el uso.

Para la acción de elevación, el Prorunner mk9 está provisto de unos cables de acero, cubiertos por un plástico resistente. Dichos cables proporcionan un movimiento de elevación suave y requieren poco mantenimiento: a diferencia del uso de cadenas, ya que la lubricación o la tensión de las mismas ya no son necesarias. Gracias a la construcción de bajo mantenimiento, no sólo el precio de compra es bajo, sino también el total cost of ownership.

Sobre Qimarox

Qimarox es un fabricante líder de componentes para sistemas de manipulación de materiales que se caracterizan por su robustez y fiabilidad. Gracias a conceptos innovadores, tecnologías patentadas y un desarrollo continuo, Qimarox, que nació de Nedpack, consigue fabricar elevadoras de productos y máquinas paletizadoras que combinan flexibilidad y productividad con un bajo cost of ownership total. Los integradores de sistemas y fabricantes de equipos originales de todo el mundo utilizan la maquinaria de Qimarox en sistemas de envasado final, de almacenamiento y de preparación de pedidos en diversos ramos. Para más información: www.qimarox.com.

Qimarox développe un élévateur modulaire pour des palettes jusqu’à 1 000 kilos

Une machine compacte, robuste et polyvalente pour le transport vertical de palettes

Qimarox lance un tout nouvel élévateur de palettes, baptisé Prorunner mk9. Le Prorunner mk9 est un élévateur compact et robuste qui monte ou descend facilement de 10 mètres des palettes jusqu’à 1 000 kilos. Grâce à sa construction modulaire, l’élévateur est durable, facile à entretenir et facilement intégrable dans tout environnement sans nécessiter d’ingénierie supplémentaire.

Le Prorunner mk9 est équipé de série d’un plateau de levage de 1 200 x 1 200 millimètres. Ainsi, cet élévateur peut traiter non seulement des europalettes, mais aussi des porte-charges ayant des formats atypiques comme 1 200 x 800 ou 1 200 x 1 000 millimètres. Le poids maximal admissible s’élève à 1 000 kilos. En fonction de la hauteur, le Prorunner mk9 peut atteindre une capacité de 60 palettes par heure.

Le Prorunner mk9 peut facilement surmonter toute différence de niveau entre 0,5 et 10 mètres. La construction modulaire de l’élévateur se compose de sections d’une hauteur minimale de 1 250 millimètres et peut être surhaussée par paliers de 250 millimètres.  

Insertion et sortie sur trois côtés

Puisque la totalité de la construction et l’entraînement sont intégrés dans un seul côté, les palettes peuvent être insérées ou sorties sur trois côtés. Une seule machine peut également desservir plusieurs tapis d’alimentation ou d’évacuation, ce qui permet d’utiliser l’élévateur pour le tri vertical, par exemple.

L’entraînement standard se compose d’un moteur électrique SEW qui peut être fixé au niveau du sol ou de l’entresol, selon les souhaits du client.

Robuste et pauvre en entretien

Le Prorunner mk9 se distingue des autres élévateurs à palettes par sa construction robuste. En fabriquant la colonne, dans laquelle le support monte et descend, en acier et non en aluminium, la construction reste stable malgré toutes les forces dynamiques qui interviennent pendant l’utilisation.

Pour le levage, le Prorunner mk9 est équipé de câbles en acier protégés par une gaine synthétique inusable. Ces câbles permettent un levage silencieux et ne nécessitent que peu d’entretien : en effet, contrairement aux chaînes, ils ne doivent pas être lubrifiés ou tendus. Grâce à cette construction pauvre en entretien, non seulement le prix d’achat, mais aussi le coût total de possession sont très faibles.

À propos de Qimarox

Qimarox est un fabricant de référence de composants pour des systèmes de manutention de matériel qui se distinguent par leur solidité et fiabilité. Grâce à des concepts innovants, des technologies brevetées et un développement continu, Qimarox, née de Nedpack, réussit à fabriquer des convoyeurs verticaux et des palettiseurs qui allient flexibilité et productivité à un faible coût total de possession. Les intégrateurs de systèmes et constructeurs de matériel du monde entier utilisent les machines de Qimarox dans des systèmes de fin de chaîne, de stockage et de préparation de commandes dans différents secteurs. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur www.qimarox.com.