Qimarox introduz no mercado um sistema único de recolha de pedidos “Collect & Sort”

Picking automático de pedidos com o Prorunner mk5

A Qimarox desenvolveu um novo sistema automático de recolha de pedidos “Collect&Sort” com capacidade para tratar até mil produtos, grades ou caixas por hora. O elemento central deste sistema é o Prorunner mk5, o sistema de transporte vertical bem-sucedido desta empresa criada em 2012 a partir da Nedpack. Os produtos são retirados de forma totalmente automática dos transportadores de rolos em diversos níveis e são colocados através do Prorunner mk5 no transportador de saída correto em direção ao piso de expedição ou à estação de paletização.

O sistema automático de recolha de pedidos “Collect&Sort” da Qimarox consiste em vários níveis com transportadores de rolos onde podem ser armazenados produtos. Na parte frontal dos transportadores de rolos circula em cada nível um módulo compacto da correia de rolos. Este módulo retira os produtos dos transportadores de rolos pela ordem correta e transporta-os para o Prorunner mk5, o sistema de transporte vertical da Qimarox. Este sistema recebe os produtos de todos os níveis e coloca-os na ordem certa em um ou mais transportadores de saída. Seguidamente estes transportadores de saída enviam os produtos para uma estação de paletização ou diretamente para o piso de expedição. Por cada nível, um módulo da correia de rolos serve cerca de 15 canais; o Prorunner mk5 consegue chegar a uma altura máxima de 15 metros e desta forma o número de níveis poderá ser elevado para cerca de 20. Assim, o número total de localizações de picking poderá chegar a 300.

Graças à utilização do rápido Prorunner mk5, o sistema “Collect&Sort” da Qimarox dispõe de elevada capacidade, sobretudo quando comparado com os sistemas de shuttle existentes, onde o tradicional monta-cargas representa frequentemente um ponto de estrangulamento. O Prorunner mk5 standard atinge com facilidade uma capacidade de 2000 produtos por hora. Nomeadamente em situações com um número relativamente reduzido de localizações de picking, este sistema representa um investimento inteligente que permite atingir uma capacidade de cerca de 1000 produtos por hora.

Além da sua utilização como sistema de recolha de pedidos, esta inovação da Qimarox também poderá servir como sequenciador em sistemas mistos de paletização. Nesse caso os transportadores de rolos recebem pela parte da frente produtos por ordem aleatória. Seguidamente os produtos são retirados pela parte de trás pela ordem em que o sistema misto de paletização os pretende receber.

Prossecução lógica do desenvolvimento

O sistema automático de recolha de pedidos é de facto uma nova aplicação do Prorunner mk5, o monta-cargas bem-sucedido da Qimarox que utiliza o velho princípio do elevador Paternoster. Graças ao desenho patenteado todos os produtos são transportados de forma inteiramente horizontal durante a totalidade do trajeto. O Prorunner mk5 é ideal como sistema de triagem vertical, uma vez que é possível transportar produtos provenientes de vários transportadores de admissão para vários destinos de saída.

Na realidade o sistema de recolha de pedidos é uma prossecução lógica do desenvolvimento da aplicação do Prorunner mk5 como sistema de triagem vertical. Nesta aplicação os módulos compactos e removíveis da correia de rolos são utilizados para a entrada e saída de produtos. Normalmente estes módulos têm apenas duas posições: uma posição para um transportador de admissão receber um produto e outra posição no circuito do Prorunner mk5 para entregar o produto ao sistema vertical de triagem. Ao substituir a tração pneumática por um servomotor, a Qimarox conseguiu prolongar de forma muito significativa a superfície de rodagem dos módulos. Desta forma os módulos conseguem receber produtos em várias posições em vez de num só local. No sistema de recolha de pedidos este princípio foi aplicado para poder retirar produtos de vários transportadores de rolos.

Durável e económico

O sistema automático “Collect&Sort” adequa-se a produtos, grades ou caixas com dimensões mínimas de 200mm x 200mm e máximas de 600mm x 600mm e com um peso até 50 quilogramas. Uma edição especial XL tem capacidade para produtos até 900mm x 900mm.

Graças ao reduzido número de peças móveis e à blindagem do sistema de tração, o Prorunner mk5 oferece uma imbatível durabilidade, também na aplicação como sistema automático de recolha de pedidos. Devido ao equilíbrio intrínseco do sistema e como o único peso a ser considerado é o do produto a ser transportado, o monta-cargas pode também ser utilizado em baixa capacidade, o que conduz a uma considerável poupança de energia, quando comparado com outros sistemas.

O Prorunner mk5 já se encontra implementado em centenas de unidades de produção e armazéns, com utilizadores em todo o mundo, da Suécia ao Chile e do Canadá à Coreia do Sul e muitos outros países.

Sobre a Qimarox

A Qimarox é um dos principais fabricantes de componentes para sistemas de manuseamento de materiais que se distinguem pela sua robustez e fiabilidade. Graças a conceitos inovadores, tecnologias patenteadas e uma prossecução contínua do desenvolvimento, a Qimarox, que foi criada a partir da Nedpack, consegue fabricar monta-cargas e máquinas de paletização que unem a flexibilidade e produtividade a um baixo custo total de propriedade. Integradores de sistemas e fabricantes de equipamentos originais em todo o mundo utilizam as máquinas da Qimarox nos sistemas end-of-line assim como nos sistemas de armazenamento e recolha de pedidos em diversos ramos de atividade. Para mais informações consulte www.qimarox.com.

Qimarox wprowadza system segregowania towarów „Collect & Sort”

Automatyczne segregowanie towarów za pomocą urządzenia Prorunner mk5

Qimarox skonstruował nowy, automatyczny system segregowania towarów „Collect&Sort”, który może obsługiwać dziesiątki produktów, pojemników lub kartonów. Centralnym elementem tego systemu jest Prorunner mk5, skuteczny pionowy system transportowy wyprodukowany przez firmę, która w 2012 roku powstała z firmy Nedpack. Produkty z kanałów przesuwania na różnych poziomach są wyprowadzane całkowicie automatycznie i poprzez Prorunnek mk5 umieszczane na właściwym przenośniku odprowadzającym w kierunku miejsca ekspedycji lub stacji paletyzującej.

Automatyczny system segregowania towarów „Collect&Sort” Qimarox składa się z kilku poziomów z kanałami przesuwania, do których można pobierać produkty. Z przodu kanałów przesuwania na każdym poziomie w jedną i drugą stronę przemieszcza się krótki moduł przenośnika rolkowego. Moduł ten odbiera produkty we właściwej kolejności z kanałów przesuwania i transportuje je do urządzenia Prorunner mk5, czyli pionowego systemu transportowego firmy Qimarox. System odbiera produkty ze wszystkich poziomów i układa je we właściwej kolejności na jednym lub kilku przenośnikach odprowadzających. Przenośniki odprowadzające kierują następnie produkty do stacji paletyzującej lub bezpośrednio do miejsca ekspedycji. Na każdym poziomie za pomocą modułu przenośnika rolkowego można obsługiwać około 15 kanałów. Prorunner mk5 może mieć maksymalną wysokości 15 metrów, dzięki czemu liczbę kanałów można rozszerzyć do łącznie około 20 poziomów. Łączna liczba miejsc umieszczania wynosi wtedy 300 sztuk.

Dzięki zastosowaniu szybkiego urządzenia Prorunner mk5 system „Collect&Sort” firmy Qimarox ma dużą wydajność w porównaniu do istniejących systemów transportowych, w których tradycyjny podnośnik do towarów często powoduje zatory. Wydajność 2000 produktów na godzinę jest dla standardowego urządzenia Prorunner mk5 jak najbardziej możliwa. Przede wszystkim w sytuacjach, gdzie liczba miejsc odbioru jest względnie ograniczona, system ten stanowi niewielką inwestycję, pozwalając na uzyskanie wydajności ok. 1000 produktów na godzinę.

Oprócz funkcji systemu segregowania towarów to innowacyjne urządzenie firmy Qimarox może być również stosowane jako sekwencer w łączonych systemach paletyzujących. Do kanałów przesuwania produkty są wprowadzane z przodu w dowolnej kolejności. Z tyłu muszą być natomiast odbierane w kolejności, w jakieś paletyzator łączony powinien je odebrać.

Logiczny rozwój

Automatyczny system segregowania towarów to nowe zastosowanie urządzenia Prorunner mk5, skutecznego podnośnika do towarów firmy Qimarox, które oparte jest na znanej od dawna zasadzie dźwigów okrężnych. Dzięki opatentowanemu projektowi wszystkie produkty podczas całego obiegu są transportowane całkowicie poziomo. Prorunner mk5 jest idealny jako pionowy system sortujący, ponieważ umożliwia transportowanie produktów z kilku lokalizacji wejściowych do kilku lokalizacji wyjściowych.

W rzeczywistości system segregowania towarów stanowi logiczny rozwój zastosowań urządzenia Prorunner mk5 jako pionowy system sortujący. Krótkie, przestawiane moduły przenośnika rolkowego w tym zastosowaniu są wykorzystywane do wprowadzania i wyprowadzania produktów. Normalnie moduły te mogą znajdować się tylko w dwóch pozycjach: jedna pozycja dla przenośnika doprowadzającego w celu odbioru produktu i jedna pozycja w obiegu urządzenia Prorunnek mk5 w celu przekazania produktu do pionowego systemu sortującego. Dzięki zastąpieniu napędu pneumatycznego serwosilnikiem, Qimarox znacznie wydłużył długość działania modułów. Oznacza to, że teraz moduły mogą odbierać produkty nie tylko w jednej, ale w kilku pozycjach. W systemie segregowania towarów zasada ta jest stosowana do wyprowadzania produktów z różnych kanałów przesuwania.

Niewielka konserwacja i oszczędność

Automatyczny system „Collect&Sort” jest przeznaczony do produktów, pojemników lub kartonów o wymiarach minimalnych 200 x 200 i maksymalnych 600 x 600 milimetrów, które nie ważą więcej niż 50 kilogramów. W specjalnej wersji XL można obsługiwać produkty o wymiarach 900 x 900 milimetrów.

Dzięki minimalnej liczbie ruchomych części i zamkniętemu napędowi Prorunner mk5 nie wymaga dużej konserwacji, również w zastosowaniu jako system segregowania towarów. Ponieważ system sam utrzymuje równowagę, silnik musi przesuwać jedynie ładunek, a nie również przenośnik ładunku. W ten sposób można pracować z niewielką mocą silnika, co powoduje znaczne oszczędności w porównaniu do innych systemów podnoszenia.

Prorunner mk5 jest już dostępny w setkach zakładów produkcyjnych i sklepów. Użytkownicy pochodzą z całego świata – od Szwecji po Chile i od Kanady po Koreę Południową, ale także z wielu innych krajów.

O firmie Qimarox

Qimarox to wiodący producent komponentów do systemów przetwarzania materiałów, charakteryzujących się solidnością i niezawodnością. Dzięki innowacyjnym koncepcjom, opatentowanym technologiom i stałemu rozwojowi Qimarox, powstały z firmy Nedpack, ma na celu produkcję podnośników do towarów i maszyn paletyzujących, które łączą w sobie elastyczność i wydajność z niskimi kosztami eksploatacji. Integratorzy systemów i producenci oryginalnego wyposażenia z całego świata wykorzystują maszyny firmy Qimarox w systemach end-of-line oraz w systemach magazynowania i segregowania towarów w różnych branżach. Więcej informacji na stronie www.qimarox.com.

Qimarox introduceert uniek orderverzamelsysteem “Collect & Sort”

Automatisch orderpicken met Prorunner mk5

Qimarox heeft een nieuw automatisch orderverzamelsysteem “Collect&Sort” ontwikkeld dat tot duizend producten, bakken of dozen per uur kan verwerken. Centraal element in dit systeem is de Prorunner mk5, het succesvolle verticaal transportsysteem van het bedrijf dat in 2012 is voortgekomen uit Nedpack. Producten uit doorrolkanalen op verschillende niveaus worden geheel automatisch uitgeslagen en via de Prorunner mk5 op de juiste afvoerbaan richting expeditievloer of palletiseerstation geplaatst.

Het automatische orderverzamelsysteem “Collect&Sort” van Qimarox bestaat uit een aantal niveaus met doorrolkanalen waarin producten kunnen worden opgeslagen. Aan de voorzijde van de doorrolkanalen rijdt op elk niveau een korte rollenbaanmodule heen en weer. Deze module haalt de producten in de goede volgorde uit de doorrolkanalen en transporteert ze naar de Prorunner mk5, het verticale transportsysteem van Qimarox. Dit systeem ontvangt de producten van alle niveaus en plaatst ze in de goede volgorde op één of meerdere afvoerbanen. Die afvoerbanen sturen de producten vervolgens naar een palletiseerstation of rechtstreeks naar de expeditievloer. Per niveau kunnen ongeveer 15 kanalen bediend worden met een rollenbaanmodule; de Prorunner mk5 kan een maximale hoogte van 15 meter halen en het aantal niveaus is daarmee uit te breiden tot een totaal van ongeveer 20 lagen. Dit brengt het totaal aan pick locaties tot 300 stuks.

Dankzij het gebruik van de snelle Prorummer mk5 heeft het “Collect&Sort” systeem van Qimarox een hoge capaciteit, zeker in vergelijking met bestaande shuttlesystemen waarin de traditionele productlift vaak een bottleneck vormt. Een capaciteit van 2000 producten per uur is voor de standaard Prorunner mk5 zonder meer haalbaar. Met name in situaties met een relatief beperkt aantal picklocaties is dit systeem een slimme investering en kan een capaciteit van ca. 1000 producten per uur worden bereikt.

Behalve als orderverzamelsysteem kan deze innovatie van Qimarox ook worden gebruikt als sequencer  in mixed palletizing systemen. De doorrolkanalen worden dan aan de voorzijde in willekeurige volgorde gevuld met producten. Aan de achterzijde worden ze vervolgens afgeroepen in de volgorde waarin de mixed palletizer ze wil ontvangen.

Logische doorontwikkeling

Het automatische orderverzamelsysteem is alweer een nieuwe toepassing van de Prorummer mk5, de succesvolle productlift van Qimarox die gebruik maakt van het aloude paternosterprincipe. Dankzij het gepatenteerde ontwerp worden alle producten gedurende de gehele omloop volstrekt horizontaal getransporteerd. De Prorunner mk5 is ideaal als verticaal sorteersysteem, aangezien het mogelijk is om producten van meerdere invoerbestemmingen naar meerdere uitvoerbestemmingen te transporteren.

In feite is het orderverzamelsysteem een logische doorontwikkeling van de toepassing van de Prorunner mk5 als verticaal sorteersysteem. De korte, verplaatsbare rollenbaanmodules in deze toepassing worden gebruikt voor de in- en uitvoer van producten. Normaal gesproken hebben deze modules maar twee posities: één positie voor een aanvoerbaan om een product te ontvangen en één positie in de omloop van de Prorunner mk5 om het product af te geven aan het verticaal sorteersysteem. Door de pneumatische aandrijving te vervangen door een servomotor, is Qimarox erin geslaagd de rijweg van de modules flink te verlengen. Dat betekent dat de modules nu niet op één maar op meerdere posities producten kunnen ontvangen. In het orderverzamelsysteem is dit principe toegepast om producten uit verschillende doorrolkanalen te kunnen uitslaan.

Onderhoudsarm en zuinig

Het automatische “Collect&Sort” systeem is geschikt voor producten, bakken of dozen die minimaal 200 x 200 en maximaal 600 x 600 millimeter meten en die niet meer dan 50 kilogram wegen. In een speciale XL-uitvoering kunnen producten tot 900 x 900 millimeter worden verwerkt.

Dankzij een minimaal aantal bewegende delen en een gesloten aandrijving is de Prorunner mk5 erg onderhoudsarm, ook in de toepassing als automatisch orderverzamelsysteem. Doordat het systeem zichzelf in evenwicht houdt, hoeft de motor alleen de last en niet ook de lastdrager voort te stuwen. Daardoor kan met een laag motorvermogen worden gewerkt, wat resulteert in een forse besparing ten opzichte van andere liftsystemen.

De Prorunner mk5 is inmiddels in honderden productievestigingen en warehouses te vinden. Gebruikers bevinden zich over de hele wereld, van Zweden tot Chili en Canada tot Zuid-Korea en vele andere landen.

Over Qimarox

Qimarox is een toonaangevende producent van componenten voor material handling systemen die zich kenmerken door robuustheid en betrouwbaarheid. Dankzij innovatieve concepten,  gepatenteerde technologieën en voortdurende doorontwikkeling slaagt Qimarox, voortgekomen uit Nedpack, erin om productliften en palletiseermachines te maken die flexibiliteit en productiviteit koppelen aan een lage total cost of ownership. System integrators en original equipment manufacturers uit de hele wereld gebruiken de machines van Qimarox in end-of-line-systemen en opslag- en orderverzamelsystemen in verschillende branches. Kijk voor meer informatie op www.qimarox.com.

Qimarox presenta lo straordinario sistema di prelievo dei prodotti Collect & Sort

Prelievo automatico dei prodotti con il Prorunner mk5

Qimarox ha sviluppato il nuovo sistema di prelievo dei prodotti Collect&Sort, in grado di gestire fino a mille prodotti, contenitori o scatole all'ora. L'elemento cardine del sistema è il Prorunner mk5, il sistema di trasporto verticale dell'azienda nata nel 2012 come distaccamento da Nedpack. I prodotti vengono estratti in modo completamente automatico dai canali di trasporto a vari livelli e tramite il Prorunner mk5 vengono appoggiati sul nastro trasportatore corretto per proseguire verso il reparto spedizioni o la stazione di pallettizzazione.

Il sistema automatico di prelievo dei prodotti Collect&Sort di Qimarox è composto da diversi livelli con canali di trasporto in cui è possibile inserire i prodotti. Sul lato anteriore dei canali di trasporto, ad ogni livello un breve modulo a nastro trasportatore va avanti e indietro. Il modulo preleva i prodotti nella sequenza corretta dai canali di trasporto e li instrada verso il Prorunner mk5, il sistema di trasporto verticale di Qimarox. Il sistema a sua volta riceve i prodotti da tutti i livelli e li appoggia nella sequenza corretta su uno o più nastri di uscita. I nastri di uscita inviano i prodotti a una stazione di pallettizzazione o direttamente al reparto spedizioni. Per ogni livello è possibile controllare circa 15 canali con un modulo a nastro trasportatore; il Prorunner mk5 può raggiungere un'altezza massima di 15 metri  e il numero di livelli può essere esteso a un massimo di circa 20 strati. Ne consegue un totale di 300 postazioni di prelievo.

Grazie all'impiego del rapido Prorunner mk5, il sistema Collect&Sort di Qimarox ha una capacità elevata, se confrontata con gli attuali sistemi di trasporto in cui il tradizionale montacarichi spesso crea un collo di bottiglia. La versione standard di Prorunner mk5 può raggiungere una capacità di 2000 prodotti senza bisogno di ulteriori accessori. In particolare, nel caso in cui il numero di postazioni di prelievo sia relativamente limitato, questo sistema a fronte di un investimento contenuto può raggiungere una capacità di circa 1000 prodotti all'ora.

Oltre che come sistema di prelievo dei prodotti, quest'innovativa soluzione di Qimarox può anche essere utilizzata come sequenziatrice nei sistemi di pallettizzazione misti. Sul lato anteriore dei canali di trasporto vengono immessi i prodotti nella sequenza preferita. Sul lato posteriore, i prodotti vengono prelevati nella sequenza in cui il pallettizzatore misto li vuole ricevere.

Evoluzione logica

Il sistema automatico di prelievo degli ordini è una nuova applicazione del Prorunner mk5, il montacarichi di Qimarox basato sul tradizionale principio del paternoster. Grazie al progetto brevettato, tutti i prodotti vengono trasportati in modo assolutamente orizzontale per tutto il circuito. Il Prorunner mk5 è perfetto come sistema di smistamento verticale, dato che è possibile trasportare i prodotti da diverse origini verso diverse uscite.

Il sistema di prelievo dei prodotti di fatto non è che un'evoluzione logica dell'applicazione del Prorunner mk5 come sistema di smistamento verticale. I brevi moduli di trasporto trasferibili di quest'applicazione vengono utilizzati per l'immissione e l'estrazione di prodotti. In genere i moduli possono avere due posizioni: una posizione per il nastro di immissione per ricevere il prodotto e una posizione nel circuito del Prorunner mk5 per consegnare il prodotto al sistema di smistamento verticale. Vista la possibilità di sostituire la trasmissione pneumatica con un servomotore, Qimarox è riuscita a prolungare sensibilmente il percorso dei moduli. Ciò comporta che i moduli ora possono ricevere i prodotti non in una ma in diverse posizioni. Questo principio viene applicato nel sistema di prelievo dei prodotti per estrarre i prodotti dai vari canali di trasporto.

Conveniente e a bassa manutenzione

Il sistema automatico Collect&Sort è adatto per prodotti, contenitori o scatole che misurano almeno 200 x 200 mm e non oltre 600 x 600 mm e di peso non superiore a 50 kg. La speciale versione XL è in grado di trattare prodotti fino a 900 x 900 mm.

Grazie al numero minimo di parti in movimento e alla trasmissione chiusa, il Prorunner mk5 richiede scarsissima manutenzione, sia nell'applicazione sia come sistema di prelievo automatico dei prodotti. Visto che il sistema si mantiene in equilibrio da solo, il motore deve spingere in avanti soltanto il carico e non anche il sistema di trasporto dei carichi. In questo modo, il motore funziona a bassa potenza e ne consegue un considerevole risparmio rispetto agli altri sistemi.

Ora il Prorunner mk5 è stato installato in centinaia di stabilimenti di produzione e magazzini. Viene utilizzato in tutto il mondo, dalla Svezia al Cile e dal Canada alla Corea del Sud, nonché in molti altri paesi.

Informazioni su Qimarox

Qimarox è un importante produttore di componenti per i sistemi di movimentazione del materiale caratterizzati da robustezza e affidabilità. Grazie ai concetti innovativi, alle tecnologie brevettate e allo sviluppo continuo, Qimarox, nata come diramazione di Nedpack, produce  montacarichi e pallettizzatori che abbinano flessibilità e produttività a un costo totale di proprietà contenuto. I system integrator e gli OEM (Original Equipment Manufacturers, produttori di apparecchiature originali) di tutto il mondo impiegano i macchinari Qimarox in sistemi di fine linea e in sistemi di magazzinaggio e di suddivisione in diversi settori. Per maggiori informazioni visitare il sito Web www.qimarox.com.