woensdag 6 september 2017

Qimarox invierte en crecimiento y sostenibilidad

Qimarox ha ampliado considerablemente su sede central de Harderwijk. Gracias a una renovación interna, el fabricante de componentes para la manipulación de materiales ha duplicado el número de centros de trabajo. Al mismo tiempo, las instalaciones se han hecho mucho más sostenibles, por ejemplo, instalando iluminación de ahorro energético. Según el Director de Operaciones, Jaco Hooijer, la ampliación era necesaria para seguir avanzando. "Seguimos creciendo. La demanda de nuestros productos está aumentando en todo el mundo".

En Qimarox recibimos pedidos para el suministro de sistemas de transporte vertical y otras máquinas de manipulación de materiales por parte de integradores de sistemas de todo el mundo. Estos equipos se integran en sistemas de embalaje de fin de línea, de almacenamiento y de preparación de pedidos de empresas de distintos sectores. Gracias a la ampliación de la cartera de productos de Qimarox en los últimos años con, entre otras cosas, enfajadoras de anillo y enfajadoras de film estirable, la demanda de máquinas a Harderwijk continúa creciendo. Por consiguiente, la plantilla de trabajadores también crece.

"Nos gustaría incorporar a más trabajadores, pero hasta hace poco no había centros de trabajo suficientes. Con esta ampliación, el número de lugares de trabajo en nuestra sede central se ha duplicado", comenta Jaco Hooijer, Director de Operaciones de Qimarox.

Exposición ampliada
No sólo ha aumentado el número de centros de trabajo, la exposición también ha experimentado un crecimiento notable, pasando de 97 a 138 m2. "En nuestra sala de exposición están expuestos todos nuestros productos y podemos hacer demostraciones en vivo. Cada vez más clientes de todo el mundo viajan a Harderwijk sólo para visitar esta exposición. Además, ofrecemos formación y sesiones informativas que permiten a nuestros clientes instalar e integrar ellos mismos nuestros productos. Debido a la ampliación de nuestra cartera de productos, también nos hemos visto obligados a ampliar nuestra sala de exposición", explica Hooijer.

La sala de exposición está ubicada en la planta baja, junto la cafetería de la empresa y los vestuarios de los trabajadores. Arriba, en el primer piso, se encuentran las oficinas, cuyo espacio ha aumentado hasta los 660 m2. "La renovación ha sido posible gracias a la utilización de la nave contigua a nuestra sede. Esta nave de 935 m2 está configurada como un almacén, y aloja todos nuestros componentes. Hemos usado parte del espacio que quedó disponible en esta instalación existente para ampliar las oficinas y la sala de exposición", explica Hooijer.

Iluminación de ahorro energético
Qimarox ha aprovechado la renovación para hacer sus instalaciones mucho más sostenibles. Se ha instalado iluminación LED en todas las oficinas, en sala de exposición, en la cafetería y en los vestuarios. Esta iluminación no sólo consume mucha menos energía, sino que también proporciona una luz más abundante, mejor y más agradable. Unos detectores de presencia aseguran que las luces sólo están encendidas cuando hay personas presentes.

En la zona de producción, hemos elegido la última generación de iluminación por inducción magnética, la cual ofrece un ahorro energético similar a la tecnología LED. Una ventaja adicional de la iluminación por inducción magnética high bay es que las lámparas tienen una mayor vida útil y son menos deslumbrantes cuando la gente mira hacia arriba. Esto favorecerá la seguridad en la zona de producción.

Preparados para un crecimiento futuro
Además de ampliar y renovar su sede de Harderwijk, Qimarox también ha revisado sus métodos de trabajo. Qimarox ha introducido la metodología "Lean" tanto en su área de producción como en las oficinas. Esto debe llevar a unos procesos más eficaces, más rápidos y en continua mejora, reduciendo así la pérdida de tiempo, de recursos y de materiales. "Esto también contribuirá a un ahorro de costes y a la sostenibilidad de nuestra organización," afirmó Hooijer.

Gracias a la reciente expansión, Qimarox está ahora preparada para el futuro, destaca Hooijer. "En los últimos cinco años, las ventas han aumentado considerablemente. Podemos satisfacer parte de este crecimiento con automatización, lo que nos permite trabajar de forma más rápida e inteligente. No obstante, nuestra plantilla es ahora un 50% mayor que hace tan solo cuatro años. Con la incorporación de los nuevos centros de trabajo, ahora disponemos de todas las instalaciones que necesitamos para seguir creciendo en los próximos años".


Acerca de Qimarox
Qimarox es un fabricante líder de componentes para sistemas de manipulación de materiales que se caracterizan por su robustez y fiabilidad. Gracias a conceptos innovadores, tecnologías patentadas y un desarrollo continuo, Qimarox (que nació de Nedpack) consigue fabricar elevadores de productos, paletizadores y enfajadoras que combinan flexibilidad y productividad con un bajo coste de propiedad. Integradores de sistemas y fabricantes de equipos originales de todo el mundo utilizan la maquinaria de Qimarox en sistemas de embalaje de fin de línea, de almacenamiento y de preparación de pedidos en diversos sectores. Para más información, visite www.qimarox.com.

A Qimarox investe em crescimento e sustentabilidade

A Qimarox aumentou de forma considerável o espaço da sua sede em Harderwijk. Graças a uma renovação interna, o fabricante de componentes de manuseamento de materiais duplicou o número de postos de trabalho. Ao mesmo tempo, a sustentabilidade das instalações foi melhorada, por exemplo, através da instalação de sistemas de iluminação com maior eficiência energética. De acordo com o Gestor de Operações Jaco Hooijer, a expansão tinha realmente de avançar. “Continuamos a crescer. A procura pelos nossos produtos está a aumentar em todo o mundo”.

Os integradores de sistemas de todo o mundo estão a encomendar à Qimarox sistemas de transporte vertical e outras máquinas de manuseamento de materiais. Estas máquinas são integradas em sistemas de embalamento final, armazenamento e sistemas de recolha de encomendas em empresas de diferentes setores. Nos últimos anos, a Qimarox tem vindo a aumentar o seu portefólio de produtos, com embaladores de película e embaladores por estiramento, por exemplo, a procura pelos equipamentos de Harderwijk continua a aumentar. Consequentemente, o número de funcionários também está a aumentar.

“Gostaríamos de ter podido admitir ainda mais pessoal, mas até há pouco tempo não tínhamos espaço para esses postos de trabalho. Com esta ampliação, o número de postos de trabalho na nossa sede duplicou”, refere Jaco Hooijer, Gestor de Operações da Qimarox.

Ampliação do salão de exposição
Não foi apenas o número dos postos de trabalho que aumentou, o salão de exposições também cresceu, de 97 para 138 metros quadrados. “Todos os nossos produtos estão expostos no nosso salão de exposição. Neste espaço, podemos demonstrar diretamente aos nossos clientes a forma como estes funcionam. Cada vez mais clientes de todo o mundo viajam até Harderwijk, apenas devido ao nosso salão de exposição. Além disso, realizamos aqui sessões de formação e informação que permitem aos nossos clientes a fazerem, eles mesmos, a instalação e integração dos nossos produtos nas suas instalações. Devido à expansão do nosso portefólio de produtos, também fomos obrigados a aumentar o espaço do nosso salão de exposição”, explica Hooijer.

O salão de exposição encontra-se no piso térreo, ao lado do amplo restaurante da empresa e dos vestiários para os funcionários da produção. No piso superior, no primeiro andar encontra-se o escritório, que foi ampliado para um espaço com 660 metros quadrados. “Foi possível fazer a renovação devido à utilização do pavilhão que se encontra ao lado da nossa sede. Este pavilhão de 935 m2 funciona como armazém onde guardamos todos os nossos componentes. Utilizámos algum do espaço que ficou disponível na nossa propriedade para ampliar o escritório e o salão de exposição”, explica Hooijer.

Iluminação com eficiência energética
A Qimarox aproveitou a renovação para tornar as suas instalações mais sustentáveis. Foi instalada iluminação LED na zona dos escritórios, salão de exposição, restaurante da empresa e vestiários. Não só apresenta um consumo de energia significativamente menor, como também oferece uma iluminação mais agradável e de melhor qualidade. Os sensores de presença garantem que as luzes permanecem acesas apenas quando detetam a existência de pessoas no local.

Para a zona de produção escolhemos iluminação por indução, de última geração, que apresenta uma poupança energética semelhante à dos LED. A vantagem adicional deste tipo de iluminação por indução é a longa vida útil das lâmpadas e menor efeito de encadeamento quando se olha diretamente para a luz. Isto oferece uma maior segurança na zona de produção.

Preparados para continuar a crescer
Enquanto ampliava e remodelava as suas instalações em Harderwijk, a Qimarox também avaliou os seus métodos de trabalho. A Qimarox implementou a abordagem “Simples” tanto na zona de produção como nos escritórios. Esta medida deve originar processos mais eficientes e mais rápidos que estão continuamente a ser melhorados, reduzindo o desperdício de tempo, recursos e materiais. “Isto contribuirá também para uma redução dos custos e para a sustentabilidade da nossa organização”, referiu Hooijer.

“Graças a esta recente expansão, agora a Qimarox está agora preparada para o futuro”, reforçou Hooijer. “Nos últimos cinco anos, as vendas aumentaram de forma acentuada. Podemos responder a uma parte deste crescimento com a automação, que nos permite trabalhar de forma mais rápida e inteligente. Contudo, a nossa equipa cresceu 50% em comparação aos últimos quatro anos. Atualmente, com a criação dos novos postos de trabalho, temos todas as condições de que precisamos para continuar a crescer nos próximos anos”.


Sobre a Qimarox
A Qimarox é um fabricante líder de componentes para sistemas de manuseamento de materiais caracterizados pela sua robustez e fiabilidade. Os conceitos inovadores, as tecnologias patenteadas e o desenvolvimento contínuo permitem à Qimarox (que emergiu da Nedpack) fabricar transportadores verticais, paletizadores e embaladores de paletes que conjugam flexibilidade e produtividade com reduzidos custos de propriedade. Os integradores de sistemas e os fabricantes de equipamento original de todo o mundo utilizam a maquinaria da Qimarox em sistemas de fim de linha, armazenamento e recolha de encomendas em diversas indústrias. Visite www.qimarox.com para mais informações.

Qimarox inwestuje we wzrost i zrównoważony rozwój

Firma Qimarox znacząco rozbudowała swoją siedzibę w Harderwijk. Wewnętrzna renowacja umożliwiła producentowi komponentów do transportu materiałów podwojenie liczby miejsc pracy. Jednocześnie firmowe obiekty stały się o wiele bardziej zrównoważone, przykładowo dzięki zainstalowaniu energooszczędnego oświetlenia. Zdaniem dyrektora operacyjnego, Jaco Hooijera, rozbudowa ta była niezbędna. „Nieustannie się rozwijamy. Zapotrzebowanie na nasze produkty na całym świecie rośnie”.

Integratorzy systemów z całego świata składają zamówienia w firmie Qimarox na pionowe systemy transportowe oraz inne urządzenia do przenoszenia materiałów. Maszyny te są zintegrowane z końcowymi systemami pakowania oraz magazynowania, a także z systemami kompletacji zamówień przedsiębiorstw z rozmaitych sektorów. Dzięki temu, że w ciągu ostatnich kilku lat firma Qimarox rozszerzyła swoje portfolio produktów o między innymi owijarki folią, czy też owijarki folią typu stretch, popyt na urządzenia z Harderwijk stale rośnie. W konsekwencji rośnie również liczba pracowników.

„Chcieliśmy zatrudnić jeszcze więcej nowych pracowników, jednak do niedawna dysponowaliśmy niewystarczającą liczbą miejsc pracy. Dzięki tej rozbudowie liczba miejsc pracy w naszej siedzibie wzrosła dwukrotnie”, powiedział Jaco Hooijer, dyrektor operacyjny firmy Qimarox.

Rozbudowany salon sprzedaży 
Nie tylko liczba miejsc pracy została zwiększona, powiększony został również salon sprzedaży – z 97 do 138 metrów kwadratowych. „W naszym salonie sprzedaży wystawione są wszystkie nasze produkty, możemy demonstrować je na żywo. Za sprawą tego salonu coraz więcej klientów z całego świata podróżuje do Harderwijk. Dodatkowo prowadzimy tutaj sesje szkoleniowe i informacyjne, umożliwiające naszym klientom instalację oraz integrację naszych produktów. W związku z rozszerzeniem naszego portfolio produktów byliśmy zmuszeni rozbudować nasz salon sprzedaży”, wyjaśnia Hooijer.

Salon sprzedaży znajduje się na parterze, obok obszernej restauracji oraz szatni dla pracowników produkcji. Powyżej, na pierwszym piętrze, znajduje się powierzchnia biurowa, rozszerzona o 660 metrów kwadratowych. „Renowacja była możliwa dzięki wykorzystaniu hali zlokalizowanej obok naszej siedziby. Hala o powierzchni 935 m2 została zaprojektowana jako magazyn, dlatego mieści wszystkie nasze komponenty. Przestrzeń, która zwolniła się w naszym dotychczasowym obiekcie, została wykorzystana do rozszerzenia przestrzeni biurowej i salonu sprzedaży”, wyjaśnia Hooijer.

Energooszczędne oświetlenie.
Firma Qimarox przeprowadziła renowację, mającą na celu zapewnienie większego zrównoważenia swoich obiektów. W biurach, salonie sprzedaży, firmowej restauracji oraz szatni zostało zainstalowane oświetlenie LED. Nie dość, że zużywa ono znacznie mniejszą ilość energii, to zapewnia również wydajniejsze, lepsze i przyjemniejsze światło. Czujniki obecności sprawiają, że oświetlenie włącza się jedynie wtedy, gdy w pomieszczeniu znajdują się ludzie.

W obszarze produkcyjnym zastosowaliśmy oświetlenie indukcyjne najnowszej generacji, zapewniające oszczędność energii na podobnym poziomie, co oświetlenie LED. Dodatkową zaletą oświetlenia indukcyjnego do montażu na dużej wysokości jest jego dłuższa żywotność oraz to, że przy patrzeniu w górę mniej oślepia. Zapewnia to bezpieczeństwo w obszarze produkcyjnym.

Gotowość do dalszego rozwoju
Jednocześnie, wraz z rozbudową i renowacją siedziby w Harderwijk, firma Qimarox dokonała również analizy swoich metod pracy. Firma Qimarox zaimplementowała podejście związane z oszczędnymi zasadami działania zarówno w swoich obszarach produkcyjnych, jak i biurowych. Powinno to zapewnić większą wydajność i szybkość nieustannie usprawnianym procesom, redukując tym samym ilość marnowanego czasu, zasobów oraz materiałów. „Przyczyni się to również zarówno do obniżenia kosztów, jak i zapewnienia zrównoważonego rozwoju w naszej organizacji”, powiedział Hooijer.

Hooijer podkreśla, że dzięki ostatniej rozbudowie firma Qimarox jest przygotowana na przyszłość. „W ciągu ostatnich pięciu lat sprzedaż gwałtownie wzrosła. Po części sprostanie temu wyzwaniu umożliwia nam automatyzacja, która pozwala nam pracować mądrzej i szybciej. Niemniej jednak w ciągu zaledwie czterech ostatnich lat nasza kadra pracownica zwiększyła się o 50%. Oprócz nowych miejsc pracy dysponujemy również wszelkimi obiektami niezbędnymi do dalszego rozwoju w nadchodzących latach”.


O Qimarox
Qimarox jest wiodącym producentem komponentów systemów przemieszczania materiałów, które charakteryzuje wytrzymałość i niezawodność. Innowacyjne koncepcje, opatentowane technologie oraz ciągły rozwój umożliwiają firmie Qimarox (wywodzącej się z firmy Nedpack) produkcję podnośników towarów, paletyzatorów i owijarek, które łączą w sobie elastyczność i wydajność przy niskim całkowitym koszcie posiadania. Integratorzy systemów i producenci oryginalnego sprzętu z całego świata stosują urządzenia Qimarox w systemach gotowych oraz systemach magazynowania i kompletacji zamówień w różnych branżach. Więcej informacji znajdziesz na www.qimarox.com.

Qimarox investe nella crescita e nella sostenibilità

Qimarox ha ampliato nettamente la sua sede centrale a Harderwijk. Grazie a una ristrutturazione interna, il produttore di componenti per la movimentazione del materiale ha raddoppiato il numero di postazioni di lavoro. La sede allo stesso tempo è diventata più sostenibile, grazie anche all'installazione di un sistema di illuminazione a risparmio energetico. Secondo l'operations manager Jaco Hooijer, l'ampliamento era necessario per prepararsi al futuro. "Continuiamo a crescere. La richiesta dei nostri prodotti cresce in tutto il mondo."

I system integrator di tutto il mondo ordinano a Qimarox sistemi di trasporto verticale e altre macchine per la movimentazione del materiale, che vengono integrate in sistemi di imballaggio completo e in sistemi di stoccaggio e raccolta degli ordini di aziende in innumerevoli settori. Qimarox negli ultimi anni ha ampliato la propria gamma di prodotti aggiungendo avvolgitori di pellicola e avvolgitori con film estensibile e la richiesta di macchine da Harderwijk continua a crescere. Di conseguenza, aumenta anche l'organico.

"Vogliamo assumere altre persone nuove, ma fino a poco tempo fa le postazioni di lavoro erano insufficienti. Con l'espansione, il numero di postazioni di lavoro presso la sede centrale è raddoppiato", racconta Jaco Hooijer, operations manager di Qimarox.

Ampliamento dello showroom
Non è aumentato soltanto il numero di postazioni di lavoro, ma anche lo showroom è cresciuto da 97 a 138 m2. "Nello showroom sono esposti i nostri prodotti e possiamo offrire dimostrazioni dal vivo. Sempre più clienti di tutto il mondo vengono a Harderwijk proprio per via dello showroom. Offriamo inoltre corsi di formazione e di addestramento per insegnare ai clienti a installare e integrare autonomamente i nostri prodotti. A seguito dell'espansione della linea di prodotti siamo stati costretti ad ampliare lo showroom", spiega Hooijer.

Lo showroom è al pian terreno, accanto al ristorante aziendale appena ampliato e agli spogliatoi per gli addetti alla produzione. Al primo piano ci sono gli uffici, che sono stati ampliati e ora si estendono su una superficie di 660 m2. "I lavori sono stati possibili grazie all'utilizzo del capannone adiacente agli uffici. Il capannone da 935 m2 è stato progettato come magazzino e contiene tutti i nostri componenti. Parte dello spazio che si è liberato nell'edificio esistente è stato usato per l'ampliamento degli uffici e dello showroom", sostiene Hooijer.

Illuminazione a risparmio energetico
Qimarox ha approfittato della ristrutturazione per rendere più ecosostenibile la sede. In tutti gli uffici, nello showroom, nella mensa aziendale e negli spogliatoi ora sono installate lampadine a LED, che oltre a consumare meno energia generano una luce maggiore, migliore e più gradevole. I sensori di presenza fanno in modo che la luce sia accesa soltanto nei locali in cui è effettivamente presente qualcuno.

Negli ambienti di produzione è stato scelto un modernissimo impianto di illuminazione a induzione, che offre un risparmio energetico paragonabile alle lampadine a LED. Un ulteriore vantaggio del sistema di illuminazione a induzione consiste nel fatto che le lampadine durano di più e sono meno accecanti quando la gente guarda in alto, favorendo così la sicurezza negli ambienti di produzione.

Pronti a un'ulteriore crescita
Insieme all'ampliamento e alla ristrutturazione della sede di Harderwijk, Qimarox ha riesaminato anche i metodi di lavoro. Sia negli ambienti di produzione che negli uffici è stata introdotta la filosofia lean, che dovrebbe portare a processi più efficienti e più veloci con miglioramenti continui, eliminando gli sprechi di tempo, risorse e materiali. "Questo contribuisce sia a ridurre i costi che ad aumentare la sostenibilità della nostra organizzazione", sostiene Hooijer.

Grazie all'ampliamento, Qimarox è pronta per il futuro, ha sottolineato Hooijer. "Il fatturato è aumentato notevolmente negli ultimi cinque anni. Siamo riusciti ad assorbire parte della crescita grazie all'automazione, che ci permette di lavorare meglio e più velocemente. Ciononostante, il numero attuale dei dipendenti è del 50% superiore a quello di quattro anni fa. Grazie alle postazioni di lavoro supplementari sono presenti tutti i servizi per sostenere la  crescita anche nei prossimi anni".


Informazioni su Qimarox
Qimarox è un importante produttore di componenti per i sistemi di movimentazione del materiale caratterizzati da robustezza e affidabilità. Grazie ai concetti innovativi, alle tecnologie brevettate e allo sviluppo continuo, Qimarox, nata come diramazione di Nedpack, produce montacarichi, pallettizzatori e avvolgitori per pallet che abbinano flessibilità e produttività a un costo totale di proprietà contenuto. I system integrator e gli OEM (Original Equipment Manufacturers, produttori di apparecchiature originali) di tutto il mondo impiegano i macchinari Qimarox in sistemi di fine linea e in sistemi di magazzinaggio e di suddivisione in diversi settori. Per maggiori informazioni visitare il sito Web www.qimarox.com.

Qimarox investiert in Wachstum und Nachhaltigkeit

Qimarox hat seine Hauptgeschäftsstelle in Harderwijk erheblich erweitert. Ein interner Umbau bei diesem Hersteller für Materialverarbeitungskomponenten hat die Anzahl der Arbeitsplätze verdoppelt. Gleichzeitig sind die Räumlichkeiten um einiges nachhaltiger geworden, unter anderem durch die Installation von Energiesparbeleuchtung. Operations Manager Jaco Hooijer hält die Erweiterung für notwendig im Hinblick auf die Zukunft. „Wir werden weiterhin wachsen. In der ganzen Welt steigt die Nachfrage nach unseren Produkten.“

Systemintegratoren in aller Welt geben bei Qimarox Bestellungen für Vertikalförderer und andere Maschinen zur Erleichterung des Materialtransports aus. Diese werden in Endverpackungssystemen sowie in Lager- und Orderpicking-Systemen bei Unternehmen in verschiedenen Branchen integriert. Da Qimarox in den vergangenen Jahren sein Produktangebot um u. a. Folienwickler und Stretchwickler erweitert hat, wächst die Nachfrage nach den Maschinen aus dem niederländischen Harderwijk. Was für die Mitarbeiterzahl nicht ohne Folgen bleibt.

„Wir möchten gerne noch mehr Leute einstellen, hatten aber bis vor kurzem nicht genügend Arbeitsplätze verfügbar. Mit dieser Erweiterung hat sich die Anzahl der Arbeitsplätze in der Zentrale verdoppelt“, so Jaco Hooijer, Operations Manager bei Qimarox.

Ausstellungsraum erweitert
Nicht nur die Anzahl der Arbeitsplätze wurde aufgestockt, auch der Ausstellungsraum ist von 97 auf 138 Quadratmeter angewachsen. „In unserem Ausstellungsraum sind alle unsere Produkte aufgestellt und wir können sie live vorführen. Immer mehr Kunden aus der ganzen Welt kommen nach Harderwijk, nur um diesen Ausstellungsraum zu sehen. Außerdem führen wir hier Schulungen und Lehrgänge durch, um die Kunden in die Lage zu versetzen, unsere Produkte selbst zu installieren und zu integrieren. Wegen der Erweiterung unseres Produktangebotes waren wir gezwungen, auf unseren Ausstellungsraum zu vergrößern“, erläutert Hooijer.

Der Ausstellungsraum befindet sich im Erdgeschoss neben der – übrigens ebenfalls großzügig bemessenen – Kantine und den Umkleideräumen für die Produktionsmitarbeiter Der darüber befindliche Bürobereich im ersten Stock ist ebenfalls auf 660 Quadratmeter angewachsen. „Der Umbau wurde möglich durch die Inbetriebnahme der Halle neben unserer Hauptgeschäftsstelle. Diese 935 Quadratmeter große Halle ist als Lager eingerichtet und beherbergt alle unsere Ersatzteile. Einen Teil der freigewordenen Räumlichkeiten in unserem vorhandenen Gebäude haben wir nun für die Erweiterung von Büro und Ausstellungsraum genutzt“, erläutert Hooijer.

Energie sparende Beleuchtung
Qimarox hat beim Umbau die Gelegenheit beim Schopf gepackt, die Räumlichkeiten um einiges nachhaltiger zu gestalten. Im gesamten Bürobereich, im Ausstellungsraum, in der Kantine und in den Umkleideräumen wurden inzwischen LED-Lampen installiert. Die verbrauchen nicht nur erheblich weniger Energie, sondern sorgen auch an noch mehr Stellen für ein besseres und angenehmeres Licht. Anwesenheitssensoren sorgen dafür, dass das Licht nur in den Räumen eingeschaltet ist, in denen tatsächlich Personen anwesend sind.

Im Produktionsraum hat man sich für Induktionsbeleuchtung der neuesten Generation entschieden. Die Energieersparnis ist mit der von LED-Lampen vergleichbar. Ein weiterer Vorteil dieser High Bay-Induktionsbeleuchtung liegt darin, dass die Lampen eine längere Lebensdauer haben und weniger blendend sind, wenn man nach oben blickt. Das kommt der Sicherheit im Produktionsraum zugute.

Für weiteres Wachstum gerüstet
Gleichzeitig mit der Erweiterung und Neueinrichtung der Niederlassung in Harderwijk hat Qimarox auch die Arbeitsweise unter die Lupe genommen. Sowohl Evolutionsraum als auch im Büro wurde die Lean-Philosophie eingeführt. Dies soll zu wirtschaftlicheren und schnelleren Abläufen führen, die ständig verbessert werden, wobei unter anderem die Verschwendung von Zeit, Mitteln und Materialien bekämpft wird. „Auch das spart einerseits Kosten und kommt andererseits der Nachhaltigkeit unseres Unternehmens zugute“, weiß Hooijer zu berichten.

„Mit dieser Erweiterung ist Qimarox für die Zukunft gerüstet“, betont Hooijer. „In den vergangenen fünf Jahren ist der Umsatz erheblich gestiegen. Einen Teil des Wachstums können wir mithilfe der Automation bewältigen, die uns ein intelligentes und schnelleres Arbeiten ermöglicht. Trotzdem ist auch die Anzahl der Mitarbeiter um 50 % höher als noch vor vier Jahren. Mit den zusätzlichen Arbeitsplätzen sind nun alle Voraussetzungen erfüllt, um auch in den kommenden Jahren weiter wachsen zu können.“


Über Qimarox
Qimarox ist ein marktführender Hersteller von Komponenten für Materialverarbeitungssysteme, die sich durch Robustheit und Zuverlässigkeit kennzeichnen. Mit innovativen Konzepten, patentierter Technologie und permanenter Weiterentwicklung stellt das aus der Firma Nedpack hervorgegangene Unternehmen Qimarox mit Erfolg Produktförderer Palettiermaschinen und Maschinenabschirmungen her, die sich durch Flexibilität und Produktivität bei einem geringen Total Cost of Ownership auszeichnen. Systemintegratoren und OEM-Hersteller aus aller Welt verwenden Qimarox-Maschinen in End-of-Line-Systemen und in Lager- und Orderpickingsystemen für verschiedene Branchen. Weitere Informationen finden Sie www.qimarox.com.

Qimarox investit dans la croissance et le développement durable

Qimarox a considérablement agrandi son siège de Harderwijk. Grâce à une rénovation de l'intérieur, le constructeur de composants et de machines de manutention a doublé le nombre des postes de travail disponibles. Simultanément, les bâtiments ont été transformés dans l'optique d'un développement durable, par exemple en installant un éclairage plus efficace. D'après le directeur des opérations Jaco Hooijer, l'expansion était nécessaire pour pouvoir progresser. « Nous continuons de croître. D'un continent à l'autre, nos produits sont de plus en plus demandés. »

Qimarox reçoit du monde entier des commandes d'intégrateurs pour des systèmes de transport vertical et d'autres machines de manutention des marchandises. Ils sont intégrés en bout de chaîne des systèmes de production, de stockage et de préparation des commandes de sociétés de secteurs très différents. Comme ces dernières années, Qimarox n'a cessé d'étendre sa gamme de produits, avec entre autres des banderoleuses et des housseuses, la demande pour les machines d'Harderwijk continue de croître. Par voie de conséquence, le personnel croît également.

« Nous aimerions embaucher plus de personnel, mais jusque récemment nous n'avions tout simplement pas assez de place pour pouvoir le faire dans de bonnes conditions. Avec cette extension des locaux, le nombre de postes disponibles au siège a doublé » explique Jaco Hooijer, Directeur des opérations chez Qimarox.

Une salle d'exposition agrandie
Non seulement le nombre de postes a été augmenté, mais la salle d'exposition est passée de 97 à 138 mètres carrés. « Tous nos produits sont exposés dans notre showroom, et nous pouvons faire de véritables démonstrations. De plus en plus de clients viennent des quatre coins du monde, à Harderwijk, précisément pour ces démonstrations. En outre, nous proposons des formations et des sessions d'information permettant à nos clients d'installer et d'intégrer eux-mêmes nos produits. En raison de l'extension de notre gamme de produits, il fallait absolument agrandir notre salle d'exposition » commente Hooijer.

La salle est située au rez-de-chaussée à côté du grand restaurant de la société et du vestiaire du personnel de production. Les bureaux sont situés au premier étage qui a été élargi de 660 mètres carrés pour faire face aux besoins. « Cette rénovation a été possible grâce à un hall existant à proximité de notre siège. Ce bâtiment de 935 m2 a été converti en magasin et il abrite tout notre stock de composants. Nous avons utilisé une partie de la place devenue disponible dans les anciens bâtiments pour étendre nos bureaux et notre salle d'exposition » ajoute Hooijer.

Un éclairage plus efficace
Qimarox a mis à profit la rénovation pour améliorer la durabilité de ses bâtiments. L'éclairage à LED a été installé dans la totalité des bureaux, de la salle de démonstration, du restaurant et des vestiaires. Non seulement la consommation est notablement réduite, mais l'éclairage est de meilleure qualité et plus agréable. Des capteurs de présence permettent de n'éclairer que les pièces occupées.

Dans la zone de production, nous avons choisi la dernière génération d'éclairage à induction qui permet des économies énergétiques du même ordre que les LED. Un avantage supplémentaire des baies d''éclairage à induction est la longévité des ampoules et l'absence d'éblouissement quand on lève les yeux. Cela améliore la sécurité dans la zone de production.

Prêts pour la croissance future
Qimarox a profité de cette extension des bâtiments d'Harderwijk pour revoir ses méthodes de travail. Qimarox a introduit une approche « lean » c'est-à-dire sans gaspillage aussi bien en production que dans les bureaux. Cela devrait conduire à des processus plus efficaces et plus rapides, en amélioration constante afin de réduire les pertes de temps et les gaspillages de ressources et de matériel. « Cela va également contribuer à faire des économies et améliorer la durabilité de notre organisation » commente Hooijer.

Puis il ajoute, « Grâce à l'expansion récente, Qimarox est parée pour le futur. Ces cinq dernières années, les ventes ont considérablement augmenté. L'automatisation nous permet en partie de faire face à cette croissance car nous travaillons plus intelligemment et plus rapidement. Cependant, nos ressources humaines ont augmenté de 50 % en quatre ans. Avec l'extension du nombre de postes disponibles, nous avons maintenant tout l'espace nécessaire pour continuer à grandir ces prochaines années. »


À propos de Qimarox
Qimarox est un fabricant leader de composants synonymes de robustesse et de fiabilité pour les systèmes de manutention des marchandises. Des conceptions innovantes, des technologies brevetées et un développement continu permettent à Qimarox (filiale de la société Nedpack) de fabriquer des ascenseurs à produits et des palettiseurs et des banderoleuses qui associent flexibilité et productivité à un faible coût total de possession. Les intégrateurs de systèmes et les fabricants OEM du monde entier utilisent les machines de Qimarox en bout de chaîne des systèmes de production, de stockage et de préparation des commandes dans différentes industries. Pour plus d'informations, veuillez visiter www.qimarox.com.

Qimarox invests in growth and sustainability

Qimarox has expanded its headquarters in Harderwijk considerably. Thanks to an internal renovation, the manufacturer of material handling components has doubled the number of workplaces. At the same time, the premises have been made a lot more sustainable, for example, by installing energy efficient lighting. According to Operations Manager Jaco Hooijer, the expansion was necessary going forward. ‘We continue to grow. Demand for our products is increasing across the globe.’

System Integrators from all over the world are placing orders with Qimarox for vertical transport systems and other material handling machines. They are integrated into end-of-line packaging systems and storage and order picking systems of companies in various sectors. Now that Qimarox has expanded its product portfolio over the past years with, among other things, film wrappers and stretch wrappers, demand for the machines from Harderwijk continues to grow. Consequently, the workforce is also growing.

‘We would like to take on even more new people, but until recently, there were simply not enough workplaces. With this expansion, the number of workplaces at our headquarters has doubled’, says Jaco Hooijer, Operations Manager at Qimarox.

Showroom expanded
Not only the number of workplaces has been expanded, but the showroom has also grown, from 97 to 138 square metres. ‘In our showroom, all our products are on display, and we can demonstrate them live. More and more customers from all over the world are travelling to Harderwijk, just because of this showroom. In addition, we provide training and information sessions here, which enable our customers to install and integrate our products themselves. Due to the expansion of our product portfolio, we were also forced to expand our showroom’, explains Hooijer.

The showroom is located on the ground floor, next to the also extensive company restaurant and changing rooms for production workers. Upstairs on the first floor is the office, which has been enlarged to 660 square metres of office space. ‘The renovation was made possible due to the use of the hall next to our headquarters. This 935 m2 hall is laid out as a warehouse and houses all our components. We used some of space that became available in our existing property to expand the office and showroom’, Hooijer explains.

Energy efficient lighting
Qimarox has used the renovation to make its premises a lot more sustainable. LED lighting has been installed throughout the office, showroom, company restaurant and changing rooms. They not only consume significantly less energy, but also provide more, better and more pleasant light. Presence sensors ensure that lights are only on when people are present.

In the production area, we have chosen the latest generation of induction lighting, which provides energy savings similar to as LEDs. An additional advantage of high bay induction lighting is that the lights have a longer life span, and are less dazzling when people look up. This will benefit safety in the production area.

Ready for further growth
At the same time as expanding and refurbishing its location in Harderwijk, Qimarox has also examined its working methods. Qimarox has introduced the ‘Lean’ approach in both its production and office areas. This should lead to more efficient and faster processes that are continually being improved, thereby reducing waste of time, resources and materials. ‘This will also contribute to both cost savings and sustainability in our organisation,’ said Hooijer.

Thanks to the recent expansion, Qimarox is now ready for the future, Hooijer emphasises. ‘Over the past five years, sales have risen sharply. We can meet part of this growth with automation, which enables us to work smarter and faster. Nevertheless, our workforce is now 50% bigger than only four years ago. With the addition of the new workplaces, we now have all the facilities we need to continue to grow in the coming years.’


About Qimarox
Qimarox is a leading manufacturer of components for material handling systems characterised by ruggedness and reliability. Innovative concepts, patented technologies and continuous development allow Qimarox (which emerged from Nedpack) to manufacture product lifts, palletisers and pallet wrappers that combine flexibility and productivity with a low total cost of ownership. System integrators and original equipment manufacturers from across the globe use the machinery of Qimarox in end-of-line systems and storage and order picking systems in various industries. Please visit www.qimarox.com for more information.

Qimarox investeert in groei en in duurzaamheid

Qimarox heeft het hoofdkantoor in Harderwijk aanzienlijk uitgebreid. Dankzij een interne verbouwing heeft de producent van material handling componenten het aantal werkplekken verdubbeld. Tegelijkertijd is de huisvesting een stuk duurzamer gemaakt, onder meer door de installatie van energiezuinige verlichting. Volgens operations manager Jaco Hooijer was de uitbreiding noodzakelijk met het oog op de toekomst. “Wij blijven groeien. Uit de hele wereld stijgt de vraag naar onze producten.”

System integrators uit de hele wereld plaatsen bij Qimarox orders voor verticaal transportsystemen en andere material handling machines. Ze worden geïntegreerd in eindverpakkingssystemen en opslag- en orderverzamelsystemen van bedrijven in uiteenlopende sectoren. Nu Qimarox de afgelopen jaren zijn productportfolio heeft uitgebreid met onder meer foliewikkelaars en rekhoesmachines, blijft de vraag naar machines uit Harderwijk groeien. Het gevolg is dat ook het personeelsbestand toeneemt.

“Wij willen graag nog meer nieuwe mensen aannemen, maar hadden tot voor kort onvoldoende werkplekken. Met deze uitbreiding is het aantal werkplekken op het hoofdkantoor verdubbeld”, vertelt Jaco Hooijer, operations manager van Qimarox.

Showroom uitgebreid
Niet alleen het aantal werkplekken is uitgebreid, ook de showroom is vergroot van 97 tot 138 vierkante meter. “In onze showroom staan al onze producten opgesteld en kunnen wij ze live demonstreren. Steeds meer klanten uit de hele wereld komen naar Harderwijk, juist vanwege die showroom. Daarnaast geven we hier opleidingen en trainingen, die de klanten in staat stellen om onze producten zelf te installeren en integreren. Vanwege de uitbreiding van het productportfolio waren we genoodzaakt ook onze showroom te verruimen”, verklaart Hooijer.

De showroom bevindt zich op de begane grond, naast de eveneens uitgebreide bedrijfsrestaurant en  kleedaccommodatie voor productiemedewerkers. Daarboven op de eerste verdieping bevindt zich het kantoor, dat is vergroot tot 660 vierkante meter kantoorruimte. “De verbouwing is mogelijk gemaakt dankzij de ingebruikname van de hal naast ons hoofdkantoor. Deze hal van 935 vierkante meter is ingericht als magazijn en biedt onderdak aan al onze onderdelen. Een deel van de vrijgekomen ruimte in ons bestaande pand hebben we nu gebruikt voor uitbreiding van het kantoor en de showroom”, verklaart Hooijer.

Energiezuinige verlichting
Qimarox heeft de verbouwing aangegrepen om de huisvesting een stuk duurzamer te maken. In het hele kantoor, de showroom, het bedrijfsrestaurant en de kleedaccommodatie zijn nu LED-lampen geïnstalleerd. Die verbruiken niet alleen aanzienlijk minder energie, maar geven ook meer, beter en prettiger licht. Aanwezigheidssensoren zorgen ervoor dat alleen licht brandt in de ruimtes waar daadwerkelijk iemand aanwezig is.

In de productieruimte is gekozen voor de nieuwste generatie inductieverlichting, die een vergelijkbare energiebesparing oplevert als LED-lampen. Bijkomend voordeel van deze inductie high bay-verlichting is dat de lampen een langere levensduur hebben en minder verblindend zijn als mensen omhoog kijken. Dat komt de veiligheid in de productieruimte ten goede.

Klaar voor verdere groei
Tegelijk met de uitbreiding en herinrichting van de vestiging in Harderwijk heeft Qimarox ook de werkwijze onder de loep genomen. Zowel in de productieruimte als op kantoor is de lean-filosofie geïntroduceerd. Dat moet leiden tot efficiëntere en snellere processen die continu worden verbeterd, waarbij verspilling van onder meer tijd, middelen en materialen wordt tegengegaan. “Ook dat levert een bijdrage aan zowel de kostenbesparing als de duurzaamheid van onze organisatie”, weet Hooijer.

Dankzij de uitbreiding is Qimarox gereed voor de toekomst, benadrukt Hooijer. “De afgelopen vijf jaar is de omzet fors gestegen. Een deel van de groei kunnen we opvangen met automatisering, waardoor we slimmer en sneller kunnen werken. Desondanks is ook het aantal medewerkers nu 50 procent hoger dan vier jaar geleden. Met de extra werkplekken zijn alle faciliteiten aanwezig om ook de komende jaren te blijven groeien.”


Over Qimarox
Qimarox is een toonaangevende producent van componenten voor material handling systemen die zich kenmerken door robuustheid en betrouwbaarheid. Dankzij innovatieve concepten, gepatenteerde technologieën en voortdurende doorontwikkeling slaagt Qimarox, voortgekomen uit Nedpack, erin om productliften en palletiseermachines te maken die flexibiliteit en productiviteit koppelen aan een lage total cost of ownership. System integrators en original equipment manufacturers uit de hele wereld gebruiken de machines van Qimarox in end-of-line-systemen en opslag- en orderverzamelsystemen in verschillende branches. Kijk voor meer informatie op www.qimarox.com.

vrijdag 4 augustus 2017

Qimarox presenta una enfajadora OEM estándar mejorada

Tras la incorporación por parte de Qimarox de una enfajadora OEM estándar a su gama de productos el pasado año, el fabricante de componentes para la manipulación de materiales lanza ahora una versión mejorada de esta máquina. La novedad que presenta esta enfajadora es un concepto patentado en virtud del cual los brazos tensores, que estiran el film alrededor de los productos, operan de forma independiente en guías separadas. La nueva enfajadora OEM será presentada en la feria Interpack, que tendrá lugar del 4 al 10 de mayo en Düsseldorf, Alemania.

La ausencia de armazón (donde tradicionalmente van conectados los brazos tensores) mejora la flexibilidad del diseño de la enfajadora estándar. La posición de las guías viene determinada en las especificaciones del proyecto, lo que permite adaptar la enfajadora a las características concretas de cada proyecto. Esto abre la posibilidad de procesar palets desde dos direcciones diferentes, gracias a lo cual la máquina puede usarse también en esquinas. Se trata además de un concepto totalmente estandarizado y la máquina es completamente modular. Esto hace que la enfajadora sea adecuada para gran cantidad de proyectos diferentes.

Ahorro en los costes de energía
Esta enfundadora extremadamente compacta equipa cuatro brazos tensores que pueden estirar una lámina de enfundado y colocarla alrededor de la carga paletizada. Cuando los brazos tensores liberan la lámina de enfundado, las cajas, bolsas u otros productos existentes en el palet quedan inmovilizados gracias a la elasticidad de este film. Los cuatro brazos tensores pueden moverse horizontalmente en dos direcciones, gracias a lo cual el film de enfajado puede envolver cualquier tamaño de palet.

Lo que hace a esta máquina única es su ausencia de tecnologías de alto gasto energético, como la neumática o la hidráulica, para mover los brazos tensores. De este modo, el consumo energético se minimiza, permitiendo a los clientes finales ahorrar hasta 3.500 € al año en costes de energía. Además, la máquina destaca por su facilidad de mantenimiento. La inspección de la máquina o la sustitución de componentes gastados tiene lugar a nivel de suelo, por lo que no es necesario mover los componentes para realizar tareas de revisión y mantenimiento.

Suministrada a través de integradores de sistemas
Al igual que el resto de sus componentes, como paletizadores y transportadores verticales, Qimarox suministra esta enfajadora a instaladores de sistemas cualificados y especializados sin un sistema de control. De este modo, los integradores de sistemas tienen la posibilidad de combinar el sistema de control de la máquina con el de los componentes del sistema de embalaje de fin de línea. Esto no sólo permite una mejor integración, sino también un control más sencillo y unos costes de inversión y mantenimiento más bajos. Qimarox cuenta actualmente con una red global de más de doscientos integradores de sistemas, con lo que el cliente final siempre va a contar con un especialista local que habla su mismo idioma y que conoce el mercado.

La enfajadora OEM estándar será presentada en la feria Interpack que se celebrará en el recinto ferial Messe Düsseldorf, del 4 al 10 de mayo. Qimarox exhibirá sus novedades en el Pabellón 13, Stand A43.

Acerca de Qimarox
Qimarox es un fabricante líder de componentes para sistemas de manipulación de materiales que se caracterizan por su robustez y fiabilidad. Gracias a conceptos innovadores, tecnologías patentadas y un desarrollo continuo, Qimarox (que nació de Nedpack) consigue fabricar elevadores de productos, paletizadores y enfajadoras que combinan flexibilidad y productividad con un bajo coste de propiedad. Integradores de sistemas y fabricantes de equipos originales de todo el mundo utilizan la maquinaria de Qimarox en sistemas de embalaje de fin de línea, de almacenamiento y de preparación de pedidos en diversos sectores. Para más información, visite www.qimarox.com.

A Qimarox apresenta o embalador de película extensível standard OEM melhorado

Depois de, no ano passado, a Qimarox ter adicionado o embalador de película extensível standard OEM à sua gama de produtos, o fabricante de componentes de manuseamento de materiais apresenta agora uma versão melhorada desta máquina. A novidade do embalador de película extensível está no conceito patenteado aplicado nos braços tensores, que envolve os produtos com película extensível, funcionando de forma independente com marcos separados. O novo embalador de película extensível OEM será apresentado na feira Interpack, que vai decorrer entre os dias 4 e 10 de maio em Düsseldorf, na Alemanha.

A inexistência de uma estrutura (que geralmente serve de suporte aos braços tensores) melhora a flexibilidade da conceção do embalador de película extensível standard. A posição dos marcos é determinada nas características do projeto, permitindo adaptar o sistema às necessidades de cada projeto. Esta modificação permite o processamento de paletes vindas de sentidos diferentes, permitindo a utilização da máquina nos cantos. Além disso, o conceito desta máquina é totalmente normalizado e modular. Deste modo, o embalador de película extensível é adequado para diferentes tipos de projetos.

Poupança nos custos energéticos
Esta máquina de embalagem por estiramento extremamente compacta tem quatro braços tensores capazes de esticar a película para ficar bem justa sobre a palete carregada. Quando estes braços tensores libertam a película esticada, as caixas, as embalagens ou outros produtos na palete não se conseguem mover devido à elasticidade da película. Uma vez que estes quatro braços tensores se podem deslocar de forma horizontal em dois sentidos, o embalador de película extensível consegue embalar paletes de qualquer dimensão.

O que torna esta máquina única é não precisar de recorrer a tecnologias com elevados consumos energéticos, como os sistemas pneumáticos ou hidráulicos, para alimentar os braços tensores. Desta forma, é possível minimizar os consumos energéticos, permitindo aos clientes finais poupar anualmente até 3500 € em custos energéticos. Além disso, a simplicidade de manutenção da máquina é impressionante. É possível realizar a inspeção da máquina ou substituir peças de desgaste ao nível do solo, por isso não é preciso aceder às peças móveis para realizar trabalhos de assistência ou manutenção.

Fornecida pelos parceiros de sistema
À semelhança de todos os outros componentes, como os paletizadores e tapetes verticais, a Qimarox fornece aos Parceiros de Sistema Certificados, devidamente especializados e formados, o embalador de película extensível sem sistema de controlo. Estes parceiros de sistema têm assim a oportunidade de combinar o sistema de controlo da máquina com os outros componentes do sistema de embalagem final. Desta forma, além de permitir uma melhor integração, simplifica também o controlo e reduz o investimento e os custos de manutenção. Neste momento, a Qimarox tem uma rede global com mais de 200 parceiros de sistema, para que cada cliente final tenha sempre um parceiro local que fala o seu idioma e que conhece o mercado.

O embalador de película extensível OEM será apresentado na feira Interpack, que vai decorrer no espaço da Düsseldorf Messe, entre os dias 4 e 10 de maio. Pode encontrar a Qimarox no Hall 13, no Stand A43.

Sobre a Qimarox
A Qimarox é um fabricante líder de componentes para sistemas de manuseamento de materiais caracterizados pela sua robustez e fiabilidade. Os conceitos inovadores, as tecnologias patenteadas e o desenvolvimento contínuo permitem à Qimarox (que emergiu da Nedpack) fabricar transportadores verticais, paletizadores e embaladores de paletes que conjugam flexibilidade e produtividade com reduzidos custos de propriedade. Os integradores de sistemas e os fabricantes de equipamento original de todo o mundo utilizam a maquinaria da Qimarox em sistemas de fim de linha, armazenamento e recolha de encomendas em diversas indústrias. Visite www.qimarox.com para mais informações.

Qimarox wprowadza ulepszoną standardową owijarkę wyrobów OEM

Po tym, jak w ubiegłym roku firma Qimarox dodała do swojej oferty standardową owijarkę wyrobów OEM, producent elementów transportu bliskiego wypuścił na rynek ulepszoną wersję maszyny. Nowością w owijarce jest opatentowana koncepcja, zgodnie z którą ramiona napinające, które rozciągają folię wokół produktu, działają niezależnie w oddzielnych prowadnicach. Nowa owijarka wyrobów OEM zostanie wprowadzona podczas targów Interpack, które odbędą się w dniach 4 – 10 maja w Düsseldorfie, w Niemczech.

Brak ramy (w której ramiona napinające są tradycyjnie połączone) poprawia elastyczność konstrukcji standardowej owijarki. Pozycja prowadnic jest określona w specyfikacji projektu, umożliwiając dopasowanie owijarki do tych specyfikacji. To daje możliwość obsługi palet z dwóch różnych kierunków, pozwalając na ustawienie maszyny w narożnikach. Koncepcja jest ponadto całkowicie znormalizowana, a maszyna – w pełni modułowa. Dzięki temu owijarka nadaje się do wielu różnych projektów.

Redukcja kosztów energii
Ta niezwykle kompaktowa owijarka kapturownica jest w cztery ramiona napinające, które naciągają folię i nakładają ją na załadowaną paletę. Kiedy ramiona napinające zwalniają folię, elastyczność folii zapobiega przemieszczaniu się pudeł, worków i innych produktów na palecie. Jako że ramiona napinające mogą poruszać się poziomo w dwóch kierunkach, owijarka może owijać palety o dowolnych rozmiarach.

Maszynę tę wyróżnia brak technologii o zwiększonym poborze mocy, takich jak pneumatyczne czy hydrauliczne, wykorzystywanych do zasilania ramion napinających. Pobór mocy jest zatem minimalizowany i pozwala klientom końcowym na zaoszczędzenie do 3500 € każdego roku. Dodatkowo maszynę wyróżnia łatwa konserwacja. Przeglądy maszyny lub wymiana części eksploatacyjnych może być przeprowadzana na poziomie podłoża, dzięki czemu serwis i konserwacja nie wymagają wprawiania w ruch ruchomych części maszyny.

Dostarczana za pośrednictwem partnerów systemowych
Podobnie jak w przypadku wszystkich innych elementów – takich jak paletyzatory i przenośniki pionowe – Qimarox dostarcza owijarki do specjalistycznych i przeszkolonych certyfikowanych partnerów systemowych bez systemu kontroli. Dzięki temu partnerzy systemowi mają możliwość połączenia systemu obsługi maszyny z innymi końcowymi elementami systemu pakowania. Takie rozwiązanie zapewnia nie tylko lepszą integrację, ale także prostszą kontrolę, niższe koszty inwestycji i konserwacji. Firma Qimarox ma teraz globalną sieć ponad dwustu partnerów systemowych, dzięki czemu każdy klient końcowy może być zawsze pewny, że znajdzie lokalnego partnera mówiącego jego językiem i znającego rynek.

Standardowa owijarka wyrobów OEM zostanie wprowadzona na targach Interpack odbywających się na terenie wystawienniczym Düsseldorf Messe w dniach od 4 do 10 maja. Qimarox można znaleźć w hali 13, na stoisku A43.

O Qimarox
Qimarox jest wiodącym producentem komponentów systemów przemieszczania materiałów, które charakteryzuje wytrzymałość i niezawodność. Innowacyjne koncepcje, opatentowane technologie oraz ciągły rozwój umożliwiają firmie Qimarox (wywodzącej się z firmy Nedpack) produkcję podnośników towarów, paletyzatorów i owijarek, które łączą w sobie elastyczność i wydajność przy niskim całkowitym koszcie posiadania. Integratorzy systemów i producenci oryginalnego sprzętu z całego świata stosują urządzenia Qimarox w systemach gotowych oraz systemach magazynowania i kompletacji zamówień w różnych branżach. Więcej informacji znajdziesz na www.qimarox.com.

Qimarox presenta l'avvolgitrice a pellicola estensibile standard OEM migliorata

L'anno scorso Qimarox ha aggiunto alla sua gamma di prodotti l'avvolgitrice a pellicola estensibile OEM standard; ora il produttore di componenti per la movimentazione del materiale propone una versione migliorata della macchina. La novità dell'avvolgitrice a pellicola estensibile è il concetto brevettato con cui i bracci di tensionamento che stendono il film sui prodotti funzionano in modo indipendente con guide autonome. La nuova avvolgitrice a pellicola estensibile OEM verrà presentata in occasione di Interpack, che si terrà a Düsseldorf in Germania dal 4 al 10 maggio.

La mancanza del telaio al quale tradizionalmente sono connessi i bracci di tensionamento aggiunge flessibilità nell'attuazione dell'avvolgitrice a pellicola estensibile standard. Le specifiche del progetto definiscono la posizione delle guide, quindi l'avvolgitrice a pellicola estensibile viene adattata alle specifiche del progetto. La macchina permette così di gestire i pallet da due direzioni, consentendo quindi una disposizione angolare. Il concetto è pertanto completamente standardizzato e la macchina ha una struttura modulare. L'avvolgitrice a pellicola estensibile può quindi essere impiegata in numerosi progetti.

Risparmio sui costi energetici
L'avvolgitrice con film estensibile estremamente compatta ha quattro bracci di tensionamento per tendere al massimo il tubolare elastico e avvolgerlo sul pallet con il carico. Quando i bracci di tensionamento rilasciano il tubolare elastico, le scatole, i sacchi o altri prodotti vengono immobilizzati nel pallet grazie alle proprietà elastiche della pellicola. Dato che i quattro bracci possono spostarsi in due direzioni in orizzontale, l'avvolgitrice con film estensibile può applicare un tubolare elastico su pallet di qualsiasi formato.

Ciò che rende straordinaria la macchina è l'assenza di tecnologie ad assorbimento energetico, come i sistemi pneumatici ed idraulici per azionare i bracci di tensionamento. In questo modo l'assorbimento energetico rimane minimo e ogni anno i clienti finali possono risparmiare fino a 3.500 € sui consumi energetici. Inoltre, la macchina si distingue per la semplicità di manutenzione. L'ispezione della macchina o la sostituzione di parti soggette ad usura può essere eseguita a livello del terreno, rendendo superflue parti in movimento per le attività di assistenza e manutenzione.

Consegna mediante i partner di sistema
Qimarox fornisce l'avvolgitrice a pellicola estensibile senza unità di comando, come tutti gli altri componenti come pallettizzatori e trasportatori verticali, a partner di sistema specializzati e addestrati. Questi partner hanno quindi l'opportunità di abbinare l'unità di comando del sistema a quella degli altri componenti del sistema di confezionamento. Questa soluzione consente un'integrazione migliore ma anche un sistema di azionamento più semplice e costi di investimento e di manutenzione più bassi. Qimarox dispone di una rete mondiale composta da oltre duecento partner di sistema, in modo che il cliente finale abbia la certezza di trovare un partner locale che parla la sua lingua e conosce il mercato.

L'avvolgitrice a pellicola estensibile OEM standard verrà presentata alla fiera di Interpack a Düsseldorf dal 4 al 10 maggio. Qimarox sarà presente al padiglione 13, stand A43.


Informazioni su Qimarox
Qimarox è un importante produttore di componenti per i sistemi di movimentazione del materiale caratterizzati da robustezza e affidabilità. Grazie ai concetti innovativi, alle tecnologie brevettate e allo sviluppo continuo, Qimarox, nata come diramazione di Nedpack, produce montacarichi, pallettizzatori e avvolgitori per pallet che abbinano flessibilità e produttività a un costo totale di proprietà contenuto. I system integrator e gli OEM (Original Equipment Manufacturers, produttori di apparecchiature originali) di tutto il mondo impiegano i macchinari Qimarox in sistemi di fine linea e in sistemi di magazzinaggio e di suddivisione in diversi settori. Per maggiori informazioni visitare il sito Web www.qimarox.com.

Qimarox stellt verbesserten Standard-OEM-Stretchwickler vor

Nachdem Qimarox im vergangenen Jahr einen Standard-OEM-Stretchwickler in sein Produktangebot aufnahm, kann der Hersteller von Materialverarbeitungskomponenten nunmehr mit einer verbesserten Version dieser Maschine aufwarten. Neu an diesem Stretchwickler ist das patentierte Konzert, bei dem die Spannarme, welche die Produkte mit den Hüllen überziehen, unabhängig voneinander arbeiten und auf einzelnen Führungspfählen montiert sind. Der neue OEM-Stretchwickler wird auf der Fachmesse Interpack vorgestellt, die vom 4. bis zum 10. Mai in Düsseldorf stattfindet.

Da das Rahmenwerk fehlt, in dem die Spannarme bisher miteinander verbunden waren, lässt sich die Ausführung des Standard-Stretchwicklers flexibler gestalten. Die jeweiligen Projektanforderungen legen die Position der Führungspfähle fest. Der Stretchwickler passt sich somit den Projekt Gegebenheiten an und nicht umgekehrt. So können Paletten nunmehr aus zwei Richtungen verarbeitet werden, was eine Eckaufstellung ermöglicht. Dabei ist das Konzept komplett standardisiert und die Maschine besteht ausschließlich aus Modulen. Dies ermöglicht einen Einsatz des Stretchwicklers in einer Vielzahl von Projekten.

Stromkosten sparen
Der äußerst kompakte Stretchwickler umfasst vier Spannarme, die eine Schrumpfhaube maximal dehnen und über die beladene Palette ziehen können. Wenn die Spannarme die Schrumpfhaube loslassen, können sich die Kartons, Säcke oder sonstigen Produkte auf der Palette dank der elastischen Eigenschaften der Folie nicht mehr bewegen. Weil sich die vier Spannarme horizontal in zwei Richtungen bewegen können, kann der Stretchwickler jedes Palettenformat mit einer Schrumpfhaube überziehen.

Was die Maschine einmalig macht, ist der Verzicht auf Energie vergeudende Techniken wie Pneumatik und Hydraulik als Antrieb der Spannarme. Dadurch bleibt der Energieverbrauch auf ein Mindestmaß beschränkt, was für Endkunden jährliche Einsparungen von bis zu 3500 € an Stromkosten mit sich bringt. Außerdem zeichnet sich diese Maschine durch eine hohe Wartungsfreundlichkeit aus. Eine Inspektion der Maschine oder der Austausch von Verschleißteilen – all das kann auch Bodenniveau stattfinden, wodurch bewegliche Maschinenteile zu Service- und Wartungszwecken überflüssig sind.

Lieferung über Systempartner
Qimarox liefert den Stretchwickler wie alle anderen Komponenten (z. B. Palettiermaschinen und Vertikalförderer) ohne Steuerung an spezialisierte und geschulte Certified System Partners. Das bietet diesen Partnern die Gelegenheit, die Steuerung der Maschine mit der Steuerung der anderen Komponenten von Endverpackungssystemen zu kombinieren. Das Ergebnis ist nicht nur eine bessere Integration, sondern auch eine einfachere Steuerung sowie geringere Investitions- und Wartungskosten. Qimarox verfügt inzwischen über ein weltweites Netzwerk von mehr als 200 Systempartnern, so dass jeder Endkunde in jedem Fall mit einem lokalen Partner rechnen kann, der die eigene Sprache spricht und den Markt kennt.

Der Standard-OEM-Stretchwickler wird auf der Interpack vorgestellt, die vom 4. bis zum 10. Mai in der Messe Düsseldorf stattfindet. Sie finden Qimarox in Halle 13, Stand A43.


Über Qimarox
Qimarox ist ein marktführender Hersteller von Komponenten für Materialverarbeitungssysteme, die sich durch Robustheit und Zuverlässigkeit kennzeichnen. Mit innovativen Konzepten, patentierter Technologie und permanenter Weiterentwicklung stellt das aus der Firma Nedpack hervorgegangene Unternehmen Qimarox mit Erfolg Produktförderer Palettiermaschinen und Maschinenabschirmungen her, die sich durch Flexibilität und Produktivität bei einem geringen Total Cost of Ownership auszeichnen. Systemintegratoren und OEM-Hersteller aus aller Welt verwenden Qimarox-Maschinen in End-of-Line-Systemen und in Lager- und Orderpickingsystemen für verschiedene Branchen. Weitere Informationen finden Sie www.qimarox.com.

Qimarox présente une banderoleuse standard OEM améliorée

Après avoir ajouté l'an passé une banderoleuse standard à sa gamme de composants de manutention, le fabricant Qimarox présente une version améliorée de cette machine. La nouveauté de cette banderoleuse concerne le concept breveté de bras tensionneurs qui étirent le film autour des produits : ils fonctionnent indépendamment avec des montants de guidage séparés. La nouvelle banderoleuse OEM sera présentée au salon Interpack trade fair qui se tiendra du 4 au 10 mai à Düsseldorf, Allemagne.

L'absence de cadre (auquel les bras tensionneurs sont habituellement raccordés) augmente la polyvalence de la machine par rapport à la banderoleuse standard. La position des montants de guidage est déterminée en fonction des spécifications du projet et permet à la banderoleuse de s'adapter aux caractéristiques techniques de l'application. Cela débouche sur la possibilité de traiter des palettes venant de deux directions différentes et permet d'utiliser la machine dans un angle du local. Cette conception est totalement normalisée et la machine est entièrement modulaire. Cela autorise une intégration de la banderoleuse dans des réalisations très différentes.

Faites des économies d'énergie
Cette housseuse extrêmement compacte est équipée de quatre bras capables d'étirer le film et de le maintenir tendu puis de le plaquer autour du chargement de la palette. Lorsque les bras prétensionneurs libèrent la house étirée, les colis, sachets et autres produits sont immobilisés sur la palette grâce à l'élasticité du film. Parce que les quatre arbres prétensionneurs peuvent se déplacer horizontalement dans deux directions, la banderoleuse peut emballer des palettes de toutes tailles.

Cette machine est la seule à ne pas faire appel aux technologies pneumatique et hydraulique, très énergivores. La consommation énergétique est donc réduite ce qui permet aux clients finaux d'économiser jusqu'à 3500 € par an. En outre, cette machine est extrêmement facile à entretenir : son contrôle et le remplacement des pièces d'usure sont effectués au niveau du sol, il n'est donc pas nécessaire d'utiliser des engins de manutention pour effectuer les travaux de maintenance préventive et curative.

Fournie par nos partenaires système
Comme tous nos autres composants, à savoir les palettiseurs et les convoyeurs verticaux, Qimarox fournit la banderoleuse sans unité de commande à ses partenaires système certifiés, spécialisés et formés. Ses partenaires système ont donc la possibilité de combiner la commande de la machine avec celles de tous les autres composants d'emballage en bout de chaîne. Non seulement cela assure une meilleure intégration, mais cela simplifie également le système de commande et réduit l'investissement et les coûts de maintenance. Qimarox dispose maintenant d'un réseau mondial de plus de deux cents partenaires système de sorte que chaque client final est toujours assuré d'avoir un partenaire local qui parle sa langue et connaît le marché.

La banderoleuse OEM standard améliorée sera présentée au salon Interpack trade fair qui se tiendra du 4 au 10 mai à Düsseldorf, Allemagne.Vous trouverez Qimarox dans le hall 13, stand A43.

À propos de Qimarox
Qimarox est un fabricant leader de composants synonymes de robustesse et de fiabilité pour les systèmes de manutention des marchandises. Des conceptions innovantes, des technologies brevetées et un développement continu permettent à Qimarox (filiale de la société Nedpack) de fabriquer des ascenseurs à produits et des palettiseurs et des banderoleuses qui associent flexibilité et productivité à un faible coût total de possession. Les intégrateurs de systèmes et les fabricants OEM du monde entier utilisent les machines de Qimarox en bout de chaîne des systèmes de production, de stockage et de préparation des commandes dans différentes industries. Pour plus d'informations, veuillez visiter www.qimarox.com.

Qimarox introduceert verbeterde standaard OEM-rekhoesmachine

Nadat Qimarox vorig jaar een standaard OEM-rekhoesmachine aan zijn productgamma toevoegde, komt de producent van material handling componenten nu met een verbeterde versie van de machine. Wat nieuw is aan de rekhoesmachine is het gepatenteerde concept waarbij de spanarmen, die de rekhoes over de producten aanbrengen, onafhankelijk functioneren in losstaande geleidingspalen. De nieuwe OEM-rekhoesmachine wordt geïntroduceerd op de vakbeurs interpack, die van 4 tot en met 10 mei plaatsvindt in Düsseldorf in Duitsland.

Het ontbreken van een framewerk, waarin traditioneel de spanarmen zijn verbonden, brengt flexibiliteit in de uitvoering van de standaard rekhoesmachine. Projectspecificaties stellen de positie van de geleidingspalen vast, waarmee de rekhoesmachine zich aanpast aan de projectspecificaties. Het opent de mogelijkheid pallets vanuit twee richtingen te verwerken waardoor een hoekopstelling mogelijk wordt. Daarbij is het concept volledig gestandaardiseerd en wordt de machine volledig modulair opgebouwd. Hiermee is de rekhoesmachine inzetbaar in vele projecten.

Besparen op energiekosten
De uiterst compacte rekhoesmachine telt vier spanarmen die een rekhoes maximaal kunnen oprekken en over de pallet met lading trekken. Als de spanarmen de rekhoes loslaten, kunnen de dozen, zakken of andere producten op de pallet dankzij de elastische eigenschappen van de folie geen kant meer uit. Omdat de vier spanarmen horizontaal in twee richtingen kunnen bewegen, kan de rekhoesmachine elk palletformaat voorzien van een rekhoes.

Wat de machine uniek maakt, is het ontbreken van energieverslindende technieken zoals pneumatiek en hydrauliek voor het aandrijven van de spanarmen. Daardoor blijft het energieverbruik tot een minimum beperkt en kunnen eindklanten elk jaar tot € 3500 op energiekosten besparen. Daarnaast blinkt de machine uit in onderhoudsvriendelijkheid. Inspectie van de machine of het vervangen van slijtdelen kan allemaal op vloerniveau plaatsvinden, waardoor bewegende machinedelen of een bordes voor service- en onderhoudsactiviteiten overbodig zijn.

Levering via system partners
Qimarox levert de rekhoesmachine net als alle andere componenten zoals palletiseermachines en verticaal transporteurs zonder besturing aan gespecialiseerde en getrainde Certified System Partners. Dat biedt deze partners de gelegenheid om de besturing van de machine te combineren met die van de andere componenten van eindverpakkingssystemen. Dat levert niet alleen een betere integratie op, maar ook een eenvoudigere besturing en lagere investerings- en onderhoudskosten. Qimarox beschikt inmiddels over een wereldwijd netwerk van meer dan tweehonderd system partners, zodat elke eindklant altijd is verzekerd van een lokale partner die de taal spreekt en de markt kent.

De standaard OEM-rekhoesmachine wordt geïntroduceerd op de interpack in de Düsseldorf Messe, die plaatsvindt van 4 tot en met 10 mei. U kunt Qimarox vinden in Hal 13 – Stand A43.


Over Qimarox
Qimarox is een toonaangevende producent van componenten voor material handling systemen die zich kenmerken door robuustheid en betrouwbaarheid. Dankzij innovatieve concepten,  gepatenteerde technologieën en voortdurende doorontwikkeling slaagt Qimarox, voortgekomen uit Nedpack, erin om productliften, palletiseermachines en palletwikkelaars te maken die flexibiliteit en productiviteit koppelen aan een lage total cost of ownership. System integrators en original equipment manufacturers uit de hele wereld gebruiken de machines van Qimarox in end-of-line-systemen en opslag- en orderverzamelsystemen in verschillende branches. Kijk voor meer informatie op www.qimarox.com.

donderdag 3 augustus 2017

Qimarox introduces improved standard OEM stretch hooder

After Qimarox added a standard OEM stretch hooder to its product range last year, the manufacturer of material handling components has now released an improved version of the machine. What’s new about the stretch hooder is the patented concept whereby the tensioning arms, which stretch the stretch hood over the products, function independently in separate guideposts. The new OEM stretch hooder will be introduced at the Interpack trade fair, which will be taking place from 4 to 10 May in Düsseldorf, Germany.

The lack of a framework (in which the tensioning arms are traditionally connected) improves the flexibility of the design of the standard stretch hooder. The position of the guideposts is determined in the project specifications, allowing the stretch hooder to adapt to project specifications. This opens up the possibility of processing pallets from two different directions, allowing the machine to be used in corners. The concept is furthermore completely standardised and the machine fully modular. This makes the stretch hooder suitable for many different projects.



Save on energy costs
This extremely compact stretch hood machine has four tensioning arms that can stretch a stretch hood taut and pull it over the loaded pallet. When the tensioning arms release the stretch hood, the boxes, bags or other products on the pallet can no longer move due to the elasticity of the film. Because the four tensioning arms can move horizontally in two directions, the stretch hooder can hood any size of pallet.

What makes the machine unique is its lack of power-hungry technologies such as pneumatics and hydraulics to power the tensioning arms. Energy consumption is thus minimised, allowing end customers to save up to €3,500 on energy costs each year. In addition, the machine excels in ease of maintenance. Inspection of the machine or replacement of wearing parts can all take place at ground level, so moving machine parts are not required for service and maintenance work.

Supplied via system partners
Like all its other components – such as palletisers and vertical conveyors – Qimarox supplies the stretch hooder to specialised and trained Certified System Partners without a control system. These system partners are thus given the opportunity to combine the control system of the machine with that of the other end-of-line packaging system components. This not only provides better integration, but also simpler control and lower investment and maintenance costs. Qimarox now has a global network of more than two hundred system partners so that each end customer is always assured of a local partner who speaks the language and knows the market.

The standard OEM stretch hooder will be introduced at the Interpack trade fair held in the Düsseldorf Messe trade fair ground, which will take place from 4 to 10 May. You can find Qimarox in Hall 13, at Stand A43.


About Qimarox
Qimarox is a leading manufacturer of components for material handling systems characterised by ruggedness and reliability. Innovative concepts, patented technologies and continuous development allow Qimarox (which emerged from Nedpack) to manufacture product lifts, palletisers and pallet wrappers that combine flexibility and productivity with a low total cost of ownership. System integrators and original equipment manufacturers from across the globe use the machinery of Qimarox in end-of-line systems and storage and order picking systems in various industries. Please visit www.qimarox.com for more information.

donderdag 9 februari 2017

Fiabilidad en el suministro, un aspecto crucial para la rápida entrega de sistemas de manipulación de materiales

Las empresas exigen unos plazos de entrega de proyectos cada vez más cortos. La expectativa es que cualquier nueva línea de embalaje final o sistema logístico esté en funcionamiento en apenas unos meses. Esto requiere unos proveedores que sean capaces de suministrar sus componentes de forma rápida y en el plazo establecido. Qimarox responde a estas exigencias con un diseño de productos sofisticado y un proceso de fabricación que garantiza tiempos de entrega cortos. "Si todos los proveedores funcionaran así, todos nuestros proyectos se desarrollarían de una manera muy fluida".

Qimarox es un proveedor global de componentes para sistemas de manipulación de materiales tales como sistemas de transporte vertical, módulos de paletización, enfajadoras de anillo y enfajadoras de film estirable. El diseño modular de nuestros componentes garantiza unos plazos de entrega rápidos. Nuestras máquinas están integradas en su mayor parte por componentes estándar, por lo que no es necesario dedicar apenas tiempo a cuestiones de ingeniería o diseño. La ingeniería suele consumir mucho tiempo.

Una ventaja adicional de un diseño modular es que los componentes estándar pueden ser producidos mayoritariamente a partir del propio stock, lo que permite a Qimarox responder rápidamente a los pedidos. Una buena cooperación con los proveedores hace el resto. La firma de unos acuerdos transparentes garantizan que Qimarox, y sus clientes, no se van a encontrar con sorpresas desagradables ni van a tener que tolerar retrasos en los plazos de entrega.

Un único punto de contacto para los clientes
La fiabilidad en la entrega comienza con el primer contacto con los integradores de sistemas. Cuando solicitan un presupuesto, esperan una respuesta rápida. "Qimarox es nuestro proveedor preferido cuando se trata de sistemas de transporte vertical, usados muy a menudo en nuestros proyectos. Cuando le pido a Qimarox un cálculo de costes o un presupuesto, siempre recibo una respuesta rápida. Eso me hace muy feliz", dice Ronan Dervin, responsable de soporte de ventas de Alvey, un especialista internacional en automatización industrial.

Jack de Nijs, responsable de ingeniería en Overveld Packaging, coincide en esta apreciación. "Trabajamos con Qimarox desde hace años. En conjunto, hemos integrado ya varias docenas de elevadores de productos en nuestras líneas de embalaje y tenemos un contacto designado en Qimarox que sabe exactamente lo que hemos pedimos en el pasado. Esta persona sabe perfectamente qué tipo de elevadores de productos necesitamos en términos de control y componentes de seguridad. Cuando solicitamos un presupuesto, este siempre contiene las opciones correctas, y no hay necesidad de discutirlo todo una y otra vez", según De Nijs.

En China en sólo ocho semanas
Muchos clientes alaban los cortos plazos de entrega y la fiabilidad de nuestras máquinas. Según Martijn Herder, CEO de Inther Logistics Engineering, esto se debe, en gran medida, al diseño modular de las máquinas. "En ocasiones utilizamos el Prorunner MK5, que es un fantástico elevador de productos, para espacios compactos. Gracias a su diseño modular con componentes estándar resulta fácil ajustar la altura, lo que permite a Qimarox ofrecer plazos de entrega cortos. Recientemente hemos utilizado diversos elevadores de productos en proyectos en China. A las ocho semanas de la confirmación del pedido las máquinas estaban en su destino, afirma Herder.

Debido a que actualmente existe una gran demanda de sistemas de manipulación de materiales, los tiempos de entrega pueden llegar a ser muy largos. Herder: "Algunos proveedores pueden tardar hasta 16 - 18 semanas, y esto es sólo para componentes relativamente simples. Por supuesto, habrá ocasiones en las que algo puede ir mal, pero en Qimarox siempre están dispuestos a colaborar y a resolverlo juntos. Agradezco realmente su disposición a recibir comentarios y sugerencias y me complace ver cómo los utilizan después para mejorar cada día".

De acuerdo con las especificaciones acordadas
En Overveld también están satisfechos en lo que a suministro de las máquinas se refiere. "Qimarox entregó recientemente otros cuatro elevadores de productos. Se entregaron todos a tiempo y de acuerdo con las especificaciones acordadas. Exactamente lo que esperábamos de Qimarox.  "Si todos los proveedores funcionaran así, todos nuestros proyectos se desarrollarían de una manera muy fluida", explica De Nijs.

Acerca de Qimarox


Qimarox es un fabricante líder de componentes para sistemas de manipulación de materiales que se caracterizan por su robustez y fiabilidad. Gracias a conceptos innovadores, tecnologías patentadas y un desarrollo continuo, Qimarox (que nació de Nedpack) consigue fabricar elevadores de productos y paletizadores que combinan flexibilidad y productividad con un bajo coste de propiedad. Integradores de sistemas y fabricantes de equipos originales de todo el mundo utilizan la maquinaria de Qimarox en sistemas de embalaje de fin de línea, de almacenamiento y de preparación de pedidos en diversos sectores. Para más información, visite www.qimarox.com.

A fiabilidade de entrega é crucial para uma entrega rápida dos sistemas de manuseamento de materiais

As empresas são cada vez mais exigentes com os prazos de entrega dos projetos. Existe a expectativa de ter uma linha de embalamento final ou um sistema logístico novos com instalação incluída a funcionar em poucos meses. Para isso é preciso que os fornecedores de componentes façam as suas entregas de forma rápida e atempada. A Qimarox está a responder com um design de produto sofisticado e um processo de fabrico que garante um prazo de entrega reduzido. "Se todos os fornecedores trabalhassem desta forma os nossos projetos seriam realizados de forma ainda mais eficaz".

A Qimarox é um fornecedor global de componentes para sistemas de manuseamento de material, tais como sistemas de transporte vertical, módulos de paletização, embaladores rotativos de película retrátil e embaladores por estiramento. O design modular dos nossos componentes garante prazos de entrega rápidos. Esta solução aporta a vantagem de as nossas máquinas serem construídas maioritariamente com peças standard, exigindo muito pouco tempo para a construção. Por norma, a construção consome muito tempo.

Uma outra vantagem do design modular é a possibilidade de produzir os componentes standard em grande número, permitindo à Qimarox responder com celeridade às encomendas. A boa cooperação com os fornecedores faz o resto. Os acordos transparentes garantem que a Qimarox e os seus clientes não sejam confrontados com surpresas desagradáveis e, consequentemente, atrasos nas entregas.

Um único ponto de contacto para os clientes
A garantia de entrega começa no primeiro contacto que realiza com os integradores de sistema. Quando solicitam um orçamento, esperam uma rápida resposta. "A Qimarox é o nosso fornecedor de eleição no que se refere a sistemas de transporte vertical, que utilizamos muito regularmente nos nossos projetos. Quando solicito à Qimarox um cálculo de custos ou um orçamento, recebo sempre uma resposta célere. Isso deixa-me muito satisfeito", diz-nos Ronan Dervin, responsável pelo apoio de vendas na Alvey, um especialista internacional em automação industrial.

Jack de Nijs, responsável de engenharia da Overveld Packaging, partilha da mesma opinião. "Há alguns anos que trabalhamos com a Qimarox. No total, já integrámos uma dúzia de elevadores de produto nas nossas linhas de embalamento e temos uma pessoa de contacto na Qimarox que sabe perfeitamente o que encomendámos anteriormente. Sabe exatamente que tipo de elevadores de produto necessitamos em termos de componentes de controlo e de segurança. Quando solicitamos um orçamento, apresentam sempre as opções corretas e não precisamos de estar sempre a abordar as mesmas questões", tal como nos comenta De Nijs.

Na China em apenas oito semanas
Muitos clientes elogiam os tempos de entrega reduzidos e a fiabilidade das máquinas. De acordo com Martijn Herder, CEO da Inther Logistics Engineering, isto deve-se em grande parte ao design modular das máquinas. "Por vezes utilizamos o Prorunner mk5, que é um excelente elevador de produto para espaços compactos. Graças ao seu design modular com componentes standard é fácil ajustar a altura, permitindo à Qimarox oferecer tempos de entrega reduzidos. Recentemente utilizámos vários elevadores de produto em projetos na China. No espaço de oito semanas após a confirmação da encomenda, as máquinas estavam entregues no destino, como refere Herder.

Além disso, como os sistemas de manuseamento de material estão a ser muito procurados, os prazos de entrega podem ser muito alargados. Herder: "Alguns fornecedores podem demorar entre 16 a 18 semanas, e isto apenas para componentes relativamente simples. Como é normal, por vezes as coisas não correm na perfeição, mas a Qimarox está sempre disponível para, em conjunto, encontrarmos a solução mais adequada. Gosto bastante da recetividade que têm a comentários e da forma como os utilizam para melhorar ainda mais."

De acordo com as especificações acordadas
A Overveld também está satisfeita com a entrega das máquinas. "Recentemente, a Qimarox entregou mais quatro elevadores de produto. Foram entregues dentro do prazo definido e de acordo com as especificações acordadas, como foi sempre prática da Qimarox". Como explica De Nijs "se todos os fornecedores trabalhassem desta forma os nossos projetos seriam realizados de forma ainda mais eficaz".

Sobre a Qimarox


A Qimarox é um fabricante líder de componentes para sistemas de manuseamento de materiais caracterizados pela sua robustez e fiabilidade. Os conceitos inovadores, as tecnologias patenteadas e o desenvolvimento contínuo permitem à Qimarox (que emergiu da Nedpack) fabricar transportadores verticais e paletizadores que conjugam flexibilidade e produtividade com reduzidos custos de operação e manutenção. Os integradores de sistemas e os fabricantes de equipamento original de todo o mundo utilizam a maquinaria da Qimarox em sistemas de fim de linha, armazenamento e recolha de encomendas em diversas indústrias. Visite www.qimarox.com para mais informações.

Niezawodność dostaw istotna dla szybkiego dostarczania systemów transportu materiałów

Firmy stawiają coraz wyższe wymagania w zakresie czasu realizacji projektów. Klienci oczekują, że nowy system linii końcowego pakowania lub logistyki zostanie uruchomiony w ciągu kilku miesięcy. Sytuacja ta wymaga dostawców, którzy dostarczają swoje komponenty szybko i na czas. Odpowiedzią firmy Qimarox jest wyszukany design produktów oraz proces produkcyjny gwarantujący krótkie terminy realizacji. „Gdyby wszyscy dostawcy działali w ten sposób, realizowanie naszych projektów byłoby znacznie sprawniejsze”.

Firma Qimarox jest globalnym dostawcą komponentów do systemów transportu materiałów, takich jak systemy transportu pionowego, moduły paletyzacji oraz pierścieniowe i zwykłe owijarki folią stretch. Modułowa konstrukcja naszych komponentów zapewnia krótkie terminy dostaw. Rozwiązanie to ma tę zaletę, że nasze maszyny w dużej mierze składają się ze standardowych części, dzięki czemu prace inżynieryjne zajmują niewiele czasu lub można ich uniknąć. Prace inżynieryjne pochłaniają zazwyczaj dużo czasu.

Dodatkową zaletą konstrukcji modułowej jest to, że standardowe komponenty mogą być produkowane w dużej mierze od ręki, co pozwala firmie Qimarox szybko reagować na zamówienia. Resztę stanowi dobrze układająca się współpraca z dostawcami. Przejrzyste umowy pozwalają firmie Qimarox, a także jej klientom uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek oraz konieczności tolerowania opóźnień w terminach dostawy.

Jeden punkt kontaktowy dla klientów
Niezawodność dostaw rozpoczyna się od pierwszego kontaktu z integratorami systemów. Kiedy pytają o ofertę, oczekują szybkiej odpowiedzi. „Qimarox jest naszym preferowanym dostawcą z zakresu pionowych systemów transportowych, z których często korzystamy przy realizacji naszych projektów. Kiedy pytam Qimarox o wyliczenie kosztów, za każdym razem otrzymuję błyskawiczną odpowiedź. To sprawia, że jestem bardzo zadowolony”, mówi Ronan Dervin, odpowiedzialny za wsparcie sprzedaży w Alvey, międzynarodowej firmie specjalizującej się w automatyce przemysłowej.

Jack de Nijs, odpowiedzialny za inżynierię w firmie Overveld Packaging, potwierdza to. „Współpracujemy z firmą Qimarox od lat. W sumie włączyliśmy już do naszych linii pakujących kilkadziesiąt przenośników pionowych i mamy w firmie Qimarox wyznaczoną osobę kontaktową, która wie dokładnie, jakie zamówienia składaliśmy w przeszłości. Wie ona dokładnie, jakich przenośników pionowych potrzebujemy pod względem elementów sterujących i zabezpieczających. Kiedy prosimy o wycenę, za każdym razem zawiera ona odpowiednie opcje i nie ma potrzeby, aby omawiać to wszystko ponownie”, twierdzi De Nijs.

W Chinach w jedynie osiem tygodni
Wielu klientów chwali krótkie terminy dostaw i niezawodność maszyn. Według Martijna Herdera, CEO firmy Inther Logistics Engineering, to w dużej mierze zasługa modułowej budowy maszyn. „Od czasu do czasu wykorzystujemy Prorunner mk5, będący doskonałym podnośnikiem pionowym dla ograniczonych przestrzeni. Modułowa konstrukcja ze standardowych elementów zapewnia łatwą regulację jego wysokości, umożliwiając firmie Qimarox oferowanie krótkich terminów dostaw. Niedawno wykorzystaliśmy kilka podnośników pionowych przy realizacji projektów w Chinach. Maszyny były na miejscu w ciągu ośmiu tygodni od potwierdzenia zamówienia, mówi Herder.

Systemy transportu materiałów są obecnie niezwykle pożądane, przez co czas dostawy może być wyjątkowo długi. Herder: „Niektórym dostawcom proces ten zajmuje od 16 do 18 tygodni, i to przy stosunkowo prostych elementach. Oczywiście czasami zdarzają się problemy, jednak firma Qimarox z przyjemnością pomaga w ich rozwiązywaniu. Naprawdę doceniam to, że są oni tak bardzo otwarci na informacje zwrotne oraz to, w jaki sposób wykorzystują je w dalszym rozwoju”.

Zgodnie z uzgodnionymi specyfikacjami
Firma Overveld jest zadowolona również z dostawy maszyn. „Firma Qimarox dostarczyła ostatnio cztery kolejne podnośniki pionowe. Zostały one dostarczone dokładnie na czas oraz zgodnie z ustalonymi specyfikacjami i tego właśnie można spodziewać się po firmie Qimarox. „Gdyby wszyscy dostawcy działali w ten sposób, realizowanie naszych projektów byłoby znacznie sprawniejsze”, wyjaśnia De Nijs.

O firmie Qimarox


Qimarox jest wiodącym producentem komponentów do systemów obsługi materiałów, charakteryzujących się wytrzymałością i niezawodnością. Innowacyjne koncepcje, opatentowane technologie oraz nieustanny rozwój umożliwiają firmie Qimarox (która przekształciła się z firmy Nedpack) wytwarzanie podnośników do produktów oraz paletyzatorów, łączących w sobie elastyczność i wydajność przy niskim całkowitym koszcie utrzymania. Integratorzy systemowi, a także producenci oryginalnego sprzętu z całego świata wykorzystują maszyny firmy Qimarox w gotowych systemach oraz systemach magazynowania i kompletacji zamówień w rozmaitych branżach. Aby uzyskać dalsze informacje, odwiedź stronę www.qimarox.com.

L'affidabilità della consegna è di fondamentale importanza per la consegna rapida dei sistemi di movimentazione del materiale

Le aziende sono sempre più esigenti in termini di tempi di messa a punto dei progetti. Un nuovo sistema logistico o una linea di imballaggio deve essere installato e funzionante nel giro di pochi mesi. A tal fine è necessario che i fornitori terzi consegnino i componenti puntualmente e rapidamente. Qimarox si distingue per il design del prodotto sofisticato e il processo di produzione che garantisce tempi brevi. "Se tutti i nostri fornitori operassero in questo modo, i nostri progetti risulterebbero molto più facili."

Qimarox fornisce in tutto il mondo componenti per i sistemi di movimentazione dei materiali, ad esempio sistemi di trasporto verticale, pallettizzatori, avvolgitori ad anello e avvolgitori con film estensibile. I rapidi tempi di consegna sono resi possibili dal design modulare di questi componenti. Ne consegue il vantaggio che le macchine sono in gran parte costituite da componenti standard e la progettazione tecnica richiede poco tempo o non ne richiede affatto. I tempi di progettazione tecnica sono quindi notevolmente ridotti.

Un ulteriore vantaggio della struttura modulare è che gran parte dei componenti standard viene prodotta e conservata in magazzino, consentendo a Qimarox di evadere rapidamente gli ordini. Il resto dipende dalla buona cooperazione con i fornitori terzi. Accordi chiari e trasparenti evitano spiacevoli sorprese e ritardi nella consegna a Qimarox e da ultimo ai suoi clienti.

Un punto di contatto per i clienti
L'affidabilità della consegna inizia dal primo contatto con i system integrator. Se chiedono un preventivo, pretendono una risposta rapida. "Qimarox è il nostro fornitore preferito per i sistemi di trasporto verticale e spesso ci rivolgiamo a loro per i nostri progetti. Se chiedo a Qimarox un preventivo o una stima dei costi, ricevo sempre una risposta rapida. Ne sono molto soddisfatto", sostiene Ronan Dervin, responsabile del supporto alle vendite per Alvey, specialista internazionale nel settore dell'automazione industriale.

La stessa esperienza viene raccontata anche da Jack de Nijs, responsabile del reparto tecnico di Overveld Packaging. "Lavoriamo da anni con Qimarox. Nelle nostre linee di imballaggio abbiamo integrato in totale qualche decina di montacarichi. Abbiamo un riferimento fisso all'interno Qimarox, che sa esattamente quali componenti sono stati consegnati in passato. Lui sa come vogliamo ricevere i montacarichi, in termini di componenti di controllo e sicurezza. Se chiediamo un preventivo, inserisce le opzioni esatte senza bisogno di chiederci ogni volta tutti i dettagli", racconta De Nijs.

In Cina in otto settimane
Diversi clienti elogiano i tempi di consegna brevi ed affidabili delle macchine. Secondo Martijn Herder, CEO di Inther Logistics Engineering, questo dipende in gran parte dal sopracitato design modulare delle macchine. "Qualche volta abbiamo usato il Prorunner mk5, un bellissimo montacarichi per spazi compatti. L'altezza è facilmente regolabile grazie al design modulare con componenti standard, grazie ai quali Qimarox offre brevi tempi di consegna. Recentemente abbiamo usato alcuni montacarichi per progetti in Cina. Le macchine sono arrivate dopo otto settimane dalla conferma dell'ordine", dice Herder.

In particolare, in questo periodo in cui la richiesta di sistemi di movimentazione dei materiali è elevata, talvolta i tempi di consegna aumentano considerevolmente. Herder: "Alcuni fornitori terzi richiedono da sedici a diciotto settimane, nonostante trattino componenti relativamente semplici. Ovviamente a volte può esserci qualche problema, ma con Qimarox è facile discuterne. Il vantaggio è che loro sono aperti ai feedback e li intendono utilizzare per migliorare ulteriormente."

Conformità con le specifiche concordate
Anche Overveld è soddisfatto della consegna delle macchine. "Recentemente Qimarox ha consegnato quattro montacarichi. Sono stati consegnati puntualmente e secondo le specifiche concordate. Le consegne di Qimarox in effetti sono sempre così. Se tutti i nostri fornitori operassero in questo modo, i nostri progetti risulterebbero molto più facili", spiega De Nijs.


Informazioni su Qimarox


Qimarox è un importante produttore di componenti per i sistemi di movimentazione del materiale caratterizzati da robustezza e affidabilità. Grazie ai concetti innovativi, alle tecnologie brevettate e allo sviluppo continuo, Qimarox, nata come diramazione di Nedpack, produce montacarichi e pallettizzatori che abbinano flessibilità e produttività a un costo totale di proprietà contenuto. I system integrator e gli OEM (Original Equipment Manufacturers, produttori di apparecchiature originali) di tutto il mondo impiegano i macchinari Qimarox in sistemi di fine linea e in sistemi di magazzinaggio e di suddivisione in diversi settori. Per maggiori informazioni visitare il sito Web www.qimarox.com.